1515 lines
75 KiB
JavaScript
1515 lines
75 KiB
JavaScript
let lang = {
|
||
"": "",
|
||
" %d 次": "%d",
|
||
" - 如果发生了退货退款，需要按照实际退货数量对收益进行相应的扣除；- 按照国家法律规定，当你的月累计收入达到相关税金起征点后，商家会为你代缴税款，你的收益将是税后收入；": "- en cas de remboursement, le produit doit être déduit en fonction du montant effectivement remboursé;",
|
||
"%d 个回答": "D réponse",
|
||
"%s 拼团成功！他已节省 %.2f 元！赶快来拼团吧!": "- Ça marche!Il a économisé%Allez, on y va!",
|
||
"%s 的直播间": "En direct",
|
||
"%s人团省%s元": "%s人团省%s元",
|
||
"%s人团省￥%s": "- C'est quoi?",
|
||
"%s人已回复": "Les gens ont répondu.",
|
||
"%s分": "Pourcentage s",
|
||
"%s折": "%s",
|
||
"%s等人": "S et al.",
|
||
"(%s折)": "(%",
|
||
"(可使用%s元)": "(en pourcentage s)",
|
||
"(可使用%s积分)": "(en pourcentage)",
|
||
"(可使用￥%s)": "(utilisable%",
|
||
"(无可用优惠券)": "Pas de coupons",
|
||
"(楼主)": "Propriétaire",
|
||
"\/community\/community\/list?pid=%s": "\/community\/community\/list?pid=%s",
|
||
"1、购物": "Shopping",
|
||
"2、下单": "En bas",
|
||
"3、签到": "Signer",
|
||
"4、进行商品评价": "Évaluation des produits",
|
||
"AED": "AED",
|
||
"App未安装": "App non installé",
|
||
"BHD": "Bhd",
|
||
"Failure!": "Failure!",
|
||
"KWD": "KWD",
|
||
"OMR": "OMR",
|
||
"QQ：": "QQ:",
|
||
"SAR": "SAR",
|
||
"USD": "USD",
|
||
"User cancelled login or did not fully authorize.": "User cancelled loging or not fully authorize.",
|
||
"U直播": "U en direct",
|
||
"~明天再来哦~": "Reviens demain.",
|
||
"——猜你喜欢——": "- tu aimes...",
|
||
"……银行……分行……支行": "...La Banque...SuccursaleSuccursale",
|
||
"① 选择商品": "Produits sélectionnés",
|
||
"② 支付开团或参团": "Paiement de la mission ou de la participation",
|
||
"③ 等待好友参团支付": "Attendre que les amis paient.",
|
||
"④ 达到人数拼团成功": "La Mission a réussi.",
|
||
"《任务发布协议》": "Protocole de publication des tâches",
|
||
"《用户协议》": "Protocole utilisateur",
|
||
"《赏金支付规则》": "Règles de paiement des primes",
|
||
"【还差 %d 人】 %s 邀请您参加拼团！立省 %.2f 元！": "Vous êtes invité à participer au Puzzle!Levez - vous!",
|
||
"一号店": "Numéro un.",
|
||
"一级分类": "Classification de niveau 1",
|
||
"一级粉丝(%s)": "Fan de première classe (%s)",
|
||
"一键注册": "Enregistrement",
|
||
"三级分类": "Classification de niveau III",
|
||
"三级粉丝(%s)": "Fan de niveau 3 (%s)",
|
||
"上下架": "Monter et descendre",
|
||
"上传中": "Téléchargement",
|
||
"上传其它照片": "Télécharger d 'autres photos",
|
||
"上传凭证": "Certificat de téléchargement",
|
||
"上传照片": "Télécharger des photos",
|
||
"上传签单照片": "Télécharger une photo",
|
||
"上传送达照片": "Envoyer une photo",
|
||
"上传附件": "Annexe",
|
||
"上新": "Upper New",
|
||
"上架": "Monter",
|
||
"下单时间": "Heure",
|
||
"下单时间：%s": "Heure suivante:%s",
|
||
"下架": "Descendre",
|
||
"不使用优惠券": "Non - utilisation de coupons",
|
||
"不允许": "Non.",
|
||
"不可配送": "Irremplaçable",
|
||
"不同意": "Désaccord",
|
||
"不含运费": "Fret non compris",
|
||
"不开发票": "Pas de factures.",
|
||
"不退货": "Non - retour",
|
||
"不需要发票": "Pas besoin de factures.",
|
||
"专题页面": "Page thématique",
|
||
"两次输入密码不一致！": "两次输入密码不一致！",
|
||
"个人中心": "Centre personnel",
|
||
"个人名称": "Nom personnel",
|
||
"个人资料": "Renseignements personnels",
|
||
"个成长值": "Valeur de croissance",
|
||
"个成长值。": "Growth value",
|
||
"个赞": "Super.",
|
||
"中奖名单": "Liste des gagnants",
|
||
"中评": "Moyenne",
|
||
"为您推荐": "Pour vous",
|
||
"主办单位": "Organisateur",
|
||
"主办方": "Hôte",
|
||
"主播离线中": "Hors ligne",
|
||
"主营： %s": "Principal:%s",
|
||
"举报": "Dénonciation",
|
||
"买单说明：": "La facture indique:",
|
||
"买家": "Acheteur",
|
||
"二级分类": "Classification secondaire",
|
||
"二级粉丝(%s)": "Fan secondaire (%s)",
|
||
"产品池": "Pool de produits",
|
||
"产地": "Origine",
|
||
"亲~什么都没有": "Rien.",
|
||
"亲~可用佣金必须大于 %f 才可以申请！": "La Commission doit être supérieure à%",
|
||
"亲~商品没有库存啦！": "Il n 'y a pas de stock!",
|
||
"亲~您来晚了哦": "Tu es en retard.",
|
||
"亲~您还没有任务哦，": "Vous n 'avez pas de mission.",
|
||
"亲~您还没有众宝哦": "Vous n'avez pas de trésor.",
|
||
"亲~您还没有参与拼团哦，": "Vous n 'avez pas encore participé à l' équipe.",
|
||
"亲~您还没有成长值哦": "Vous n 'avez pas encore grandi.",
|
||
"亲~您还没有砍价哦，": "Vous n 'avez pas encore coupé le prix.",
|
||
"亲~您还没有积分哦": "Vous n 'avez pas de points.",
|
||
"亲~您还没有订单哦": "Vous n 'avez pas de commande.",
|
||
"亲~您还没有订单哦，": "Vous n 'avez pas de commande.",
|
||
"亲~找不到您想要的商品": "Je ne trouve pas ce que vous voulez.",
|
||
"亲~提现金额必须大于": "Le montant de l 'encaisse doit être supérieur à",
|
||
"亲~提现金额必须是100的整数倍才能提现哟！": "Le montant de l 'argent doit être 100 fois plus élevé que le nombre entier.",
|
||
"亲~请针对我们的描述给一个评分!": "S' il vous plaît, donnez - nous un score sur notre description!",
|
||
"亲~请针对我们的服务给一个评分!": "S' il vous plaît, pour notre service à un score!",
|
||
"亲~请针对我们的物流给一个评分!": "S' il vous plaît, pour notre logistique à un score!",
|
||
"亲，拼团商品正在备货中~": "Bisous, la marchandise est en réserve.",
|
||
"亲，活动正在准备中~": "Bisous, l'activité est en cours.",
|
||
"亲，砍价商品正在备货中~": "Chéri, la marchandise est en réserve.",
|
||
"人参加": "Participation",
|
||
"人团": "Corps humain",
|
||
"人数上限": "Nombre maximum",
|
||
"人次": "Nombre",
|
||
"人气": "Popularité",
|
||
"什么是成长值": "Growth value",
|
||
"什么都没有": "Rien.",
|
||
"什么都没有！": "Rien!",
|
||
"仅剩": "Reste",
|
||
"仅剩%s名额，": "Il ne reste que des places.",
|
||
"今日收益": "Aujourd 'hui",
|
||
"仓库中": "Entrepôt",
|
||
"代言规则": "Règle de prononciation",
|
||
"件商品，合计": "Marchandise",
|
||
"价格": "Prix",
|
||
"价格:%s": "Prix:%s",
|
||
"价格从低到高": "De bas en haut",
|
||
"价格从高到低": "De haut en bas",
|
||
"价格区间": "Price range",
|
||
"任务中心": "Centre de mission",
|
||
"任务大厅": "Salle des missions",
|
||
"任务报价": "Task price",
|
||
"任务报价:": "Mission price",
|
||
"企业地址": "Adresse de l 'entreprise",
|
||
"企业资讯": "Enterprise Information",
|
||
"众宝": "Chunbao",
|
||
"众宝抵扣": "Déduction",
|
||
"众宝明细": "Chacun son cinéma",
|
||
"优惠": "Preferential",
|
||
"优惠:￥": "Préférences",
|
||
"优惠买单": "Tarif préférentiel",
|
||
"优惠信息": "Informations préférentielles",
|
||
"优惠券": "Coupon",
|
||
"优惠券商品": "Coupon",
|
||
"优惠券详情": "Coupons",
|
||
"优惠券领取成功": "Ticket gagnant",
|
||
"优惠金额": "Montant préférentiel",
|
||
"会员中心": "Centre d 'affiliation",
|
||
"会员卡": "Carte membre",
|
||
"会员卡详情": "Carte membre",
|
||
"会员折扣": "Rabais",
|
||
"会员权益": "Droits et intérêts des membres",
|
||
"会员等级": "Niveau d 'affiliation",
|
||
"会员等级对照表": "Tableau comparatif de classement des membres",
|
||
"余额": "Solde",
|
||
"余额 ￥%s": "Solde",
|
||
"余额(￥)": "Solde",
|
||
"余额充值": "Valeur résiduelle",
|
||
"余额抵扣": "Déduction de solde",
|
||
"余额提现": "Soldes",
|
||
"你今天已经没有抽奖机会了": "Tu n'as plus de tombola aujourd'hui.",
|
||
"你已经绑定过该手机！": "Tu as déjà attaché le téléphone!",
|
||
"你有 %s 优惠券": "Vous avez des coupons à 100%.",
|
||
"你有 %s 积分": "Tu as des points.",
|
||
"你有 ￥%s": "Tu as des idées.",
|
||
"你有%s积分": "Tu as des points.",
|
||
"你点了收藏按钮": "Vous avez commandé le bouton de collection.",
|
||
"你的宝贝从哪儿寄出去": "D'où sort ton bébé?",
|
||
"你目前已经绑定该手机！": "Vous êtes sur le téléphone!",
|
||
"你还没有个人联系信息,马上": "Vous n'avez pas de contact personnel. Tout de suite.",
|
||
"你还没有收货地址,马上": "Vous n'avez pas l'adresse. Tout de suite.",
|
||
"佣金": "Commission",
|
||
"佣金 ￥%s": "Commission%",
|
||
"佣金(￥)": "Commission",
|
||
"佣金提现": "Commission",
|
||
"佣金转入余额": "Virement de commissions sur le solde",
|
||
"佣金￥%.2f": "Commission",
|
||
"使用优惠券": "Utilisation de coupons",
|
||
"使用微信头像、昵称授权注册": "Utilisation d 'images micro - lettres",
|
||
"使用条件": "Conditions d 'utilisation",
|
||
"使用积分": "Intégration",
|
||
"使用说明": "Description d 'utilisation",
|
||
"供应商": "Fournisseur",
|
||
"供应商品:": "Approvisionnement en produits de base",
|
||
"供应数量": "Quantité disponible",
|
||
"供应数量:": "Quantité disponible:",
|
||
"供应数量：": "Quantité disponible:",
|
||
"保存": "Enregistrer",
|
||
"保存图片": "Enregistrer des images",
|
||
"保存成功": "Enregistrer le succès",
|
||
"保存至相册 生成海报": "Enregistrer à l 'album",
|
||
"保存草稿": "Conservation des projets",
|
||
"保存设置": "Enregistrer les paramètres",
|
||
"信息列表": "Liste d 'informations",
|
||
"信息描述": "Information Description",
|
||
"修改": "Modifier",
|
||
"修改发票地址": "Modifier l 'adresse de la facture",
|
||
"修改地址": "Modifier l 'adresse",
|
||
"修改失败": "Erreur de modification",
|
||
"修改完成": "Modification terminée.",
|
||
"修改密码": "Modifier le mot de passe",
|
||
"修改密码成功!": "Changement de mot de passe!",
|
||
"修改成功": "Changement réussi",
|
||
"修改成功！": "Changement réussi!",
|
||
"倒计时": "Compte à rebours",
|
||
"偷偷的告诉你，粉丝也能赚钱哦~": "Les fans gagnent de l'argent.",
|
||
"允许": "Permission",
|
||
"元": "RMB",
|
||
"充值": "Recharger",
|
||
"充值余额 (￥%s)": "Solde de reconstitution",
|
||
"充值卡返还金额": "Valeur de retour de carte de rechange",
|
||
"充值记录": "Enregistrement de remplissage",
|
||
"充值说明": "Note de recharge",
|
||
"充值金额": "Valeur de rechange",
|
||
"免运费": "Franco fret",
|
||
"兑换记录": "Enregistrement de change",
|
||
"入驻类型": "Type d 'entrée",
|
||
"全国站": "Gare nationale",
|
||
"全部": "Tout.",
|
||
"全部%s条评论": "Tout",
|
||
"全部任务": "Toutes les tâches.",
|
||
"全部分类": "Total Classification",
|
||
"全部商品": "Tous les produits",
|
||
"全部拼团": "Ensemble complet",
|
||
"全部订单": "Toutes les commandes.",
|
||
"全部评价": "Total Evaluation",
|
||
"公司": "Société",
|
||
"公司信息": "Corporate Information",
|
||
"公司名称": "Nom de la société",
|
||
"公司地址：": "Adresse de la société:",
|
||
"公告：%s": "Annonces:%",
|
||
"共": "Co",
|
||
"共%d条评论": "Commentaires de%d",
|
||
"共%i件商品": "Total%",
|
||
"共%s条回复": "Total%",
|
||
"关于商家": "Sur les commerçants",
|
||
"关于我们": "Sur nous",
|
||
"关注": "Préoccupation",
|
||
"关注成功": "Attention au succès.",
|
||
"关闭": "Fermer",
|
||
"关闭应用": "Fermer l 'application",
|
||
"其它证件": "Autres documents",
|
||
"其它费用": "Autres dépenses",
|
||
"内容为空": "Contenu vide",
|
||
"内容在5~3000字内": "Contenu dans 5 à 3 000 mots",
|
||
"再多点提示呗": "Plus d'infos.",
|
||
"再按一次退出应用": "Appuyez sur le bouton pour quitter l 'application",
|
||
"再次申请": "Nouvelle demande",
|
||
"再逛逛": "Encore.",
|
||
"写下看法，参与讨论": "Écris un avis et participe à la discussion.",
|
||
"写评论...": "Écris un commentaire.",
|
||
"出售中": "En vente",
|
||
"出库": "Dépôt",
|
||
"出库成功": "Succès",
|
||
"分": "Diviser",
|
||
"分享": "Partager",
|
||
"分享你的购买心得": "Partagez vos achats.",
|
||
"分享给好友": "Partager avec ses amis",
|
||
"分享给好友或者群聊": "Partager avec des amis ou des groupes",
|
||
"分享给朋友": "Partager avec ses amis",
|
||
"分享赚钱": "Partager",
|
||
"分类": "Catégorie",
|
||
"分钟": "Minutes",
|
||
"分销总收益": "Produit total de la distribution",
|
||
"分销成功！": "Distribution réussie!",
|
||
"刚刚": "Juste",
|
||
"创建直播间": "Création d 'un studio en direct",
|
||
"删除": "Delete",
|
||
"删除成功！": "Delete",
|
||
"别": "Non.",
|
||
"到别处看看吧~~": "Va voir ailleurs.",
|
||
"前": "Avant",
|
||
"前往活动中心": "Aller au centre d'activités",
|
||
"剩余%s:%s:%s结束": "Le reste est terminé.",
|
||
"剩余%s天 结束": "Le reste des jours est terminé.",
|
||
"加价购": "Surprix",
|
||
"加入商品库": "Participation à la Banque de produits",
|
||
"加入购物车": "Ralliez - vous à la voiture.",
|
||
"加入进货车": "加入进货车",
|
||
"加载中": "Chargement",
|
||
"加载中....": "Chargement",
|
||
"包装清单": "Liste d 'emballage",
|
||
"匹配中": "Correspondance",
|
||
"区代消费奖": "Prix de consommation régional",
|
||
"区代销售奖": "Prix de vente",
|
||
"十分抱歉，若您不同意《用户协议与隐私政策》，我们将无法为您提供服务器": "Désolé, si vous n'êtes pas d'accord avec l'accord utilisateur et la politique de confidentialité, nous ne serons pas en mesure de vous fournir un serveur",
|
||
"十分抱歉，若您不同意此协议，我们将无法为您提现": "Désolé, si vous n 'êtes pas d' accord, nous ne pourrons pas vous présenter",
|
||
"协议": "Accord",
|
||
"单位名称": "Nom de l 'unité",
|
||
"单品优惠券无法使用！": "Les coupons ne peuvent pas être utilisés!",
|
||
"即将开团": "Mission imminente",
|
||
"即将开始": "Bientôt.",
|
||
"即将砍价": "Prix à couper",
|
||
"历史记录": "Historique",
|
||
"原价": "Prix d 'origine",
|
||
"原支付密码": "Original payment password",
|
||
"去开启": "Allez - y.",
|
||
"去报价": "Developper",
|
||
"去挑几件中意的商品吧": "Va chercher des produits intéressants.",
|
||
"去提问": "Poser des questions.",
|
||
"去支付": "Payer",
|
||
"去消费": "Consommer",
|
||
"去看看": "Va voir.",
|
||
"去砍价": "Decouper",
|
||
"去秒杀": "Vas - y.",
|
||
"去评价": "Evaluation",
|
||
"去评论~": "Commenter",
|
||
"去购买": "Acheter",
|
||
"去购物": "Aller faire des courses",
|
||
"去赚众宝": "Va gagner du fric.",
|
||
"去赚积分": "Gagner des points",
|
||
"去预约": "Prendre rendez - vous",
|
||
"去领奖品": "Va chercher le prix.",
|
||
"参与活动": "Participation",
|
||
"参加时间": "Temps de participation",
|
||
"反馈列表": "Liste de retour",
|
||
"发件人": "Expéditeur",
|
||
"发布": "Publication",
|
||
"发布任务": "Mission de publication",
|
||
"发布信息": "Diffusion d 'informations",
|
||
"发布商品": "Publishing Goods",
|
||
"发布时间：%s": "Heure de publication:%s",
|
||
"发布采购": "Publication des achats",
|
||
"发布需求": "Demande de publication",
|
||
"发帖": "Poster",
|
||
"发现": "Social",
|
||
"发生错误": "Erreur",
|
||
"发票": "Facture",
|
||
"发票地址": "Adresse de la facture",
|
||
"发票类型": "Type de facture",
|
||
"发表于": "Publiée dans",
|
||
"发表成功！": "Succès!",
|
||
"发货": "Livrer une commande",
|
||
"发货地址管理": "Gestion d 'adresse d' expédition",
|
||
"发货时间": "Heure d 'expédition",
|
||
"发货速度": "Vitesse de livraison",
|
||
"发起语音通话": "发起语音通话",
|
||
"发送": "Envoyer",
|
||
"发送于": "Envoyer",
|
||
"发送验证码": "Code d 'authentification",
|
||
"发送验证码 - 保存按钮 - 根据手机号发送验证码 - 填写验证码后直接提交": "Envoyer le code d 'authentification - Enregistrer le bouton - Envoyer le code d' authentification en fonction du numéro de téléphone mobile",
|
||
"取": "Prendre",
|
||
"取消": "Annuler",
|
||
"取消关注": "Désactiver",
|
||
"取消关注成功": "Ça marche.",
|
||
"取消原有：无法备齐货物": "Annulation: marchandises non disponibles",
|
||
"取消成功！": "Annule ça!",
|
||
"取消收藏": "Annuler la collection",
|
||
"取消订单": "Annuler une commande",
|
||
"取消退单": "Annuler",
|
||
"可以去看看哪些想要买的": "On peut aller voir ce qu'on veut.",
|
||
"可以申请提现，最低提现额度": "Vous pouvez demander le montant minimum.",
|
||
"可使用": "Utilisable",
|
||
"可在其它终端通过手机及密码登录": "Accès à d 'autres terminaux par téléphone mobile et mot de passe",
|
||
"可提现余额": "Solde disponible",
|
||
"可提现余额(￥)": "Solde disponible",
|
||
"可提现佣金(￥)": "Commission de caisse",
|
||
"可用": "Disponible",
|
||
"可用余额": "Solde disponible",
|
||
"可用积分数量": "Quantité intégrale disponible",
|
||
"可转佣金(￥)": "Commission transférable",
|
||
"可退数量 %s": "Quantité remboursable%",
|
||
"可退金额 ￥ %s": "Je peux vous rembourser.",
|
||
"合伙人消费奖": "Prix de consommation",
|
||
"合伙人销售奖": "Prix de vente",
|
||
"合伙消费奖": "Prix de la consommation",
|
||
"合伙销售奖": "Prix de vente",
|
||
"合计：": "Total:",
|
||
"同城": "Ville commune",
|
||
"同意": "D'accord.",
|
||
"名": "Nom",
|
||
"后结束": "Fin",
|
||
"向": "Vers",
|
||
"含运费": "Fret inclus",
|
||
"品牌推荐": "Brand",
|
||
"唤起App失败": "Faire échouer app",
|
||
"售后服务": "Service après - vente",
|
||
"售后申请": "Après - vente",
|
||
"售后详情": "Détails après - vente",
|
||
"商品": "Produits de base",
|
||
"商品主图": "Carte principale",
|
||
"商品分类": "Classification des marchandises",
|
||
"商品列表": "Liste de marchandises",
|
||
"商品副图": "Sous - graphique",
|
||
"商品名称": "Appellation commerciale",
|
||
"商品名称:": "Appellation commerciale:",
|
||
"商品名称： %s": "Nom commercial:%s",
|
||
"商品已下架": "La marchandise a été retirée.",
|
||
"商品库存": "Stock de marchandises",
|
||
"商品总额": "Total",
|
||
"商品描述": "Description des marchandises",
|
||
"商品收藏": "Collection",
|
||
"商品明细": "Marchandise",
|
||
"商品添加成功": "Succès d 'ajout de marchandises",
|
||
"商品管理": "Gestion des produits",
|
||
"商品类型": "Type de produit",
|
||
"商品评价": "Évaluation des produits",
|
||
"商品详情": "Marchandise",
|
||
"商城套件系统提供技术支持": "Business City Packaging System providing technical support",
|
||
"商城退款审核": "Audit des remboursements",
|
||
"商城首页": "Ville de commerce",
|
||
"商家中心": "Centre commercial",
|
||
"商家入驻": "Commerçant",
|
||
"商家名称": "Nom de l 'entreprise",
|
||
"商家地址": "Adresse commerciale",
|
||
"商家地址：": "Adresse commerciale:",
|
||
"商家备注": "Notes d 'affaires",
|
||
"商家未发布活动~~": "Activité non publiée du marchand",
|
||
"商家电话": "Téléphone commercial",
|
||
"商家电话：": "Téléphone:",
|
||
"商家营收余额需要买家确认收货后": "L'acheteur doit confirmer la réception.",
|
||
"商家退款处理": "Commercial return Processing",
|
||
"嘉宾介绍": "Présentation",
|
||
"回复": "Réponse",
|
||
"回复@%s：": "Répondez.",
|
||
"图形码": "Code graphique",
|
||
"图文详情": "Détails",
|
||
"图片": "Photo.",
|
||
"在售商品%s件": "Vente d 'articles%",
|
||
"在线使用": "Utilisation en ligne",
|
||
"在线支付": "Paiement en ligne",
|
||
"在线支付状态有延迟，是否重试？": "L 'état de paiement en ligne a été retardé, est - ce que vous réessayez?",
|
||
"在线退款金额": "Montant des remboursements en ligne",
|
||
"地区": "Région",
|
||
"地址": "Adresse",
|
||
"地址列表": "Liste d 'adresses",
|
||
"地址管理": "Gestion d 'adresses",
|
||
"地域要求": "Exigences géographiques",
|
||
"基本信息": "Informations de base",
|
||
"增值税专用发票": "Taxe sur la valeur ajoutée",
|
||
"处理中": "Traitement en cours",
|
||
"备注": "Notes",
|
||
"多多购物有助于获取权限哦。": "Beaucoup de shopping aide à obtenir des droits.",
|
||
"天": "Mon Dieu.",
|
||
"天佣金可转入余额。订单若发生退款你将不会收到佣金收益。": "La Commission peut être virée au solde.En cas de remboursement de la commande, vous ne recevrez pas de commissions.",
|
||
"天可提现。订单若发生退款你将不会收到佣金收益。": "C 'est le ciel.En cas de remboursement de la commande, vous ne recevrez pas de commissions.",
|
||
"天才可以申请提现": "Un génie peut demander une offre.",
|
||
"太棒啦": "Génial.",
|
||
"头像": "Image",
|
||
"女": "Femmes",
|
||
"好评": "Appréciation",
|
||
"好评度": "Appréciation",
|
||
"如何获取": "Comment?",
|
||
"如在限定时间内参团人数没达成，系统自动退款。": "Si le nombre de participants n'est pas atteint dans les délais impartis, le système est automatiquement remboursé.",
|
||
"如未显示物流公司，请先在商家PC管理后台添加物流公司:设置-辅助资料-物流公司": "S' il n 'y a pas de société de logistique à afficher, ajoutez d' abord la compagnie de logistique à l 'arrière - plan de la gestion de PC",
|
||
"如果订单中的商品无需物流运送，您可以直接点击确认": "Si les marchandises figurant sur la commande ne sont pas transportées par la logistique, vous pouvez cliquer directement sur confirmation",
|
||
"如选择微信\/支付宝该项不填": "Cochez cette case si vous choisissez",
|
||
"如：上海农业银行七宝支行": "Shanghai Agricultural Bank",
|
||
"姓": "Nom de famille",
|
||
"姓名": "Nom",
|
||
"安装失败": "Installation échouée",
|
||
"完善资料": "Améliorer les données",
|
||
"完成": "Finir",
|
||
"完成签名": "Signature complète",
|
||
"完成订单": "Terminer une commande",
|
||
"宝贝好不好，问过已买过的人": "Demande à ceux qui l'ont acheté.",
|
||
"实付款": "Paiement",
|
||
"实付款：": "Paiements effectifs",
|
||
"实名认证": "Authentification de nom réel",
|
||
"实名认证已经审核通过": "Authentification authentifiée.",
|
||
"实际支付": "Paiement effectif",
|
||
"审核": "Audit",
|
||
"审核中": "Vérification en cours",
|
||
"审核失败": "Audit Failure",
|
||
"审核成功！": "Vérification réussie!",
|
||
"审核状态": "État d 'audit",
|
||
"客人姓名": "Nom du client",
|
||
"客人电话": "Téléphone client",
|
||
"客服": "Smoking",
|
||
"密码": "Mot de passe",
|
||
"密码最短为 6 个字符": "Le mot de passe est le plus court des six caractères",
|
||
"密码至少大约6位": "Au moins 6 bits.",
|
||
"对不起，您现在还没有分销权限": "Désolé, vous n 'avez pas encore le droit de distribuer.",
|
||
"导购员": "Conseiller",
|
||
"将额外获得": "Sera obtenu en plus",
|
||
"尊敬的会员，您在购物时可享受": "Chers membres, vous profitez de vos achats",
|
||
"尊敬的会员，您现在无会员折扣可以使用。": "Honorable membre, vous n 'avez pas de réduction de membre à utiliser.",
|
||
"小时": "Heure",
|
||
"小时榜第%d名": "D de l 'heure",
|
||
"尚无直播权限！": "Pas encore.",
|
||
"就等您来抢楼了!": "Attendez que vous veniez.",
|
||
"居住地址": "Adresse de résidence",
|
||
"属性编号": "Numéro d 'attribut",
|
||
"工作中": "Au travail",
|
||
"工作周期:": "Cycle de travail:",
|
||
"差评": "Mauvais commentaire",
|
||
"已中标": "Adjudication",
|
||
"已使用": "User",
|
||
"已停止": "Stop",
|
||
"已关注！": "Attention!",
|
||
"已发布，待审核": "Publiée en attente d 'approbation",
|
||
"已发货": "Expédié",
|
||
"已发送到email：%s": "Envoyé à l'email:% s",
|
||
"已发送到手机号：%s": "Envoyé au numéro de téléphone:%s",
|
||
"已发送重置验证码到注册手机，请注意查收。": "Le Code d 'authentification de remplacement a été envoyé au téléphone portable enregistré, veuillez noter la réception.",
|
||
"已取消": "Annulé.",
|
||
"已取消关注！": "Attention annulée!",
|
||
"已取消收藏！": "La collection est annulée!",
|
||
"已售": "Vendu",
|
||
"已售空": "Vide",
|
||
"已售：%s": "Vendu%",
|
||
"已完成": "Terminé.",
|
||
"已开抢": "Braquage",
|
||
"已报名": "Inscrit",
|
||
"已支付": "Payable",
|
||
"已收藏": "Collection",
|
||
"已收藏！": "Collection!",
|
||
"已有": "Déjà adv.",
|
||
"已服务": "Service",
|
||
"已注销": "Annulé",
|
||
"已申请提现！": "Demande déposée!",
|
||
"已砍": "Coupé",
|
||
"已砍到底价啦！": "On a coupé le prix!",
|
||
"已签到": "Signé",
|
||
"已签约": "Signé",
|
||
"已经分销": "Distribution",
|
||
"已经发奖": "Récompenser",
|
||
"已经没有了": "Plus maintenant.",
|
||
"已经领取": "Déjà reçu",
|
||
"已经领取 去消费": "Je l'ai déjà pris.",
|
||
"已经领取!去消费": "Je l'ai pris!",
|
||
"已结束": "Terminé.",
|
||
"已购订单详情可申请退货": "Description des commandes passées",
|
||
"已转入余额！": "Solde viré!",
|
||
"已过期": "Expiré",
|
||
"已送达": "Arrivée",
|
||
"已选": "Choisi",
|
||
"已选择：": "Ont été choisis:",
|
||
"已领完": "Terminé.",
|
||
"市代消费奖": "Prix municipal de consommation",
|
||
"市代销售奖": "Prix de vente",
|
||
"市场": "Marché",
|
||
"市场价": "Prix du marché",
|
||
"帖子": "Poster",
|
||
"帖子内容5~3000个字以内": "Contenu en 5 ~ 3000 mots",
|
||
"帖子列表": "Liste",
|
||
"帖子标题3~18个字以内": "Dans les dix - huit mots",
|
||
"帖子评论": "Commentaires",
|
||
"帖子详情": "Info",
|
||
"帮忙砍价": "Coupez les prix.",
|
||
"常用功能": "Fonction courante",
|
||
"常用地址": "Adresse usuelle",
|
||
"常用轮胎品牌": "Pneu",
|
||
"平台备注": "Notes",
|
||
"平台未开启直播！": "La plateforme n'est pas en direct!",
|
||
"平台确认": "Confirmation de la plate - forme",
|
||
"平台配送费": "Platform distribution fee",
|
||
"年": "Année",
|
||
"幸运大抽奖": "Tirage au sort chanceux",
|
||
"幸运大抽奖，快来参与吧~": "Lucky tombola, venez vous joindre à nous.",
|
||
"库存": "Stocks",
|
||
"库存%s件": "Stock%",
|
||
"库存不足": "Insuffisance des stocks",
|
||
"底价": "Prix de base",
|
||
"店 员：%s": "Employé:%s",
|
||
"店员": "Commerçant",
|
||
"店铺": "Boutique",
|
||
"店铺logo：：": "Le magasin",
|
||
"店铺介绍：%s": "Shop Introduction%",
|
||
"店铺信息设置": "Shop Information Set",
|
||
"店铺分类": "Categories",
|
||
"店铺名称": "Nom du magasin",
|
||
"店铺名称：": "Nom du magasin:",
|
||
"店铺地址：": "Adresse du magasin:",
|
||
"店铺收藏": "Shop Collection",
|
||
"店铺服务": "Shop service",
|
||
"店铺横幅：": "Banderole:",
|
||
"店铺电话:": "Téléphone:",
|
||
"店铺简介": "Shop",
|
||
"店铺街": "Shop street",
|
||
"店铺设置": "Boutique",
|
||
"店铺首页": "Boutique",
|
||
"延迟": "Retarder",
|
||
"建议您合理设置预算": "Com.NET.CN xiangyuanyouxiangjiaoyouxiangjian.com.NET",
|
||
"开始砍价": "Commencez à couper.",
|
||
"开工": "Commencer",
|
||
"开户支行": "Ouverture de compte",
|
||
"开户银行": "Banque dépositaire",
|
||
"张优惠券可用": "Billet de banque",
|
||
"当你的粉丝在店铺内支付订单后，订单中的所有商品，都有相应的收益比例：一级粉丝 %s%% ，二级粉丝 %s%% 。将支付订单金额和收益比例相乘后，累计计算出你此单的总收益。* 注： - 不计算收益的内容：运费、优惠券、关税，以及收益比例为0的商品；": "Lorsque vos fans paient leurs commandes dans le magasin, tous les produits de la commande sont proportionnellement rentables: 1% de fans, 2% de fans.Multipliez le montant de la commande par le rapport",
|
||
"当前城市": "Ville actuelle",
|
||
"当前帖子不存在！": "Non vérifié - la page s' ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet",
|
||
"当前版块已被下线或删除！": "Le bloc actif a été téléchargé ou supprimé!",
|
||
"当前账户余额": "Compte courant",
|
||
"当好友产生消费时，再获得相应佣金奖励": "Quand un ami fait de la consommation, il reçoit une commission.",
|
||
"当好友产生消费时，再获得返利奖励": "Quand un ami fait de la consommation, il reçoit une prime de retour.",
|
||
"当月订单数": "Nombre de commandes du mois",
|
||
"待付款": "En attente de paiement",
|
||
"待发货": "à expédier",
|
||
"待取货": "À prendre",
|
||
"待处理": "En attente de traitement",
|
||
"待审核": "Ad referendum",
|
||
"待支付": "En attente de paiement",
|
||
"待收货": "Marchandises à recevoir",
|
||
"待服务": "Services en attente",
|
||
"待确认": "À confirmer",
|
||
"待订单审核": "Ad Order audit",
|
||
"待财务审核": "Sous vérification financière",
|
||
"微信号": "Microsignal",
|
||
"微小店": "Micromagasin",
|
||
"忘记密码": "Oublier le mot de passe",
|
||
"快去看看吧": "Va voir.",
|
||
"快来开工吧": "Allons - y.",
|
||
"快试试刀法如何，看看你能砍掉多少": "Essayez le couteau.",
|
||
"快递配送": "Livraison express",
|
||
"性": "Sexe",
|
||
"总余额(￥)": "Solde total",
|
||
"总排名": "Total",
|
||
"总金额": "Montant total",
|
||
"总金额：": "Montant total:",
|
||
"恭喜你获得了": "Félicitations.",
|
||
"您尚未添加发票信息?": "Vous n 'avez pas encore ajouté de factures?",
|
||
"您已购买，再逛逛": "Vous avez déjà acheté",
|
||
"您帮好友砍掉": "Vous avez aidé votre ami à le couper.",
|
||
"您当前尚未绑定手机号，建议您绑定以获得更多优惠资讯": "Vous n 'avez pas encore connecté le numéro de téléphone portable, vous suggérez de le connecter pour obtenir davantage d' informations préférentielles",
|
||
"您总共砍掉": "Vous les coupez en tout.",
|
||
"您未登录，需要登录后才能继续": "Vous n 'êtes pas connecté, mais vous devez l' enregistrer pour continuer",
|
||
"您的好友在参加砍价活动，快帮ta砍一刀，试试刀法~": "Votre ami est en train de couper des prix. Coupez un coup de couteau et essayez le couteau.",
|
||
"您的默认门店没有该商品，是否继续购买？": "Votre magasin par défaut n 'a pas ce produit, continue - t - il d' en acheter?",
|
||
"您还有": "Vous avez encore",
|
||
"您还没有退货信息": "Vous ne l 'avez pas encore fait",
|
||
"想把你的宝贝寄到哪去": "Où voulez - vous envoyer votre bébé?",
|
||
"感谢提出建议": "Merci pour votre suggestion.",
|
||
"成交总金额": "Montant total",
|
||
"成功": "Succès",
|
||
"成功,待平台审核": "Réussir v.",
|
||
"成功砍价": "Réussir à couper des prix",
|
||
"成功邀请一位好友，可获积分奖励": "Une récompense pour avoir réussi à inviter un ami.",
|
||
"成功邀请一位好友，可获积分奖励：": "Le succès d'une invitation à un ami est récompensé par une récompense intégrale:",
|
||
"成长值": "Growth value",
|
||
"成长值明细": "Croissance fine",
|
||
"成长值是会员通过购物、评价、签到等行为获得的，成长值总额决定了会员等级。": "La valeur de croissance est obtenue par l 'achat, l' évaluation, la signature, etc.",
|
||
"成长值解读": "Growth value Interpretation",
|
||
"我为%s代言": "Je parle pour%",
|
||
"我也要": "Moi aussi.",
|
||
"我也要代言": "Moi aussi.",
|
||
"我也要推广": "Moi aussi.",
|
||
"我也说两句~": "Moi aussi.",
|
||
"我再想想": "Je vais y réfléchir.",
|
||
"我参与的": "Je suis impliqué.",
|
||
"我参加的任务": "Ma mission.",
|
||
"我发布的任务": "Ma mission.",
|
||
"我发现这个商品很好，非常适合你哦！": "Je trouve cette marchandise très bien, très bien pour vous!",
|
||
"我发起的": "Je l'ai lancé.",
|
||
"我已经中奖啦，你也赶紧来抽奖吧~": "J'ai gagné le prix.",
|
||
"我是%s": "Je suis%",
|
||
"我的": "Moi.",
|
||
"我的任务": "Ma mission.",
|
||
"我的佣金": "Ma Commission.",
|
||
"我的关注": "Mon attention.",
|
||
"我的奖品": "Mon prix.",
|
||
"我的小店": "Mon petit magasin",
|
||
"我的帖子": "Mon poster",
|
||
"我的报价": "Mon offre.",
|
||
"我的拼团": "Mon puzzle.",
|
||
"我的收益": "Mes gains",
|
||
"我的收藏": "Ma collection",
|
||
"我的砍价": "Mon prix.",
|
||
"我的粉丝": "Mes fans.",
|
||
"我的订单": "Ma commande.",
|
||
"我的财富": "Ma fortune",
|
||
"我的足迹": "Mes traces",
|
||
"我的退款申请": "Ma demande de remboursement",
|
||
"我的采购": "Mes achats.",
|
||
"我的需求": "Mes besoins",
|
||
"我的预约": "Mon rendez - vous",
|
||
"我要代言": "Je veux parler.",
|
||
"我要充值": "J'ai besoin de recharger.",
|
||
"我要反馈": "Je veux un retour d'information.",
|
||
"我要推广": "Je veux promouvoir.",
|
||
"我要提现": "J'en parlerai.",
|
||
"房间名称": "Nom de la chambre",
|
||
"房间密码": "Room password",
|
||
"房间海报": "Chambre",
|
||
"所在地区：": "Région:",
|
||
"所有佣金": "Toutes les commissions.",
|
||
"所需成长值": "Croissance nécessaire",
|
||
"手指上滑 取消发送": "手指上滑 取消发送",
|
||
"手机号": "Numéro de téléphone",
|
||
"手机号不正确": "Le numéro de téléphone est incorrect.",
|
||
"手机号注册": "Enregistrement du numéro de téléphone",
|
||
"手机号登录": "Numéro de téléphone",
|
||
"手机号码": "Numéro de téléphone",
|
||
"手机定位失败": "Localisation du téléphone",
|
||
"手机定位失败！": "La localisation du téléphone a échoué!",
|
||
"手机验证码登录": "Connexion de code d 'authentification de téléphone mobile",
|
||
"才能提现哟！": "C'est ça!",
|
||
"打开": "Ouvre.",
|
||
"扫描": "Scanner",
|
||
"扫码支付": "Décaissement",
|
||
"扫码核销": "Passer par profits et pertes",
|
||
"扫码点餐": "Balayer un repas",
|
||
"找人帮砍": "Trouvez quelqu'un pour couper.",
|
||
"找回密码": "Retrouver le mot de passe",
|
||
"折优惠": "Concession",
|
||
"抢单": "Braquage",
|
||
"抢单中心": "Centre de braquage",
|
||
"抢单成功": "Un seul succès.",
|
||
"抢购中": "Acquisition en cours",
|
||
"报价描述...": "Description des prix",
|
||
"报价描述:": "Description du prix",
|
||
"报价说明:": "Notes de prix:",
|
||
"报名": "Inscription",
|
||
"报名已截止": "Inscription terminée",
|
||
"报名成功！": "Inscription réussie!",
|
||
"报名截止时间": "Date limite d'inscription",
|
||
"报名页": "Page d'inscription",
|
||
"抬头类型": "Type de tête",
|
||
"抱歉！今日您已签到": "Désolé!Vous l'avez signé aujourd'hui.",
|
||
"抽": "Fumer",
|
||
"抽中": "Tirez!",
|
||
"抽奖机会": "Possibilité de tirage au sort",
|
||
"抽奖机会，快来试试手气": "Un tirage au sort.",
|
||
"抽奖活动": "Tirage au sort",
|
||
"拍摄": "Filmer",
|
||
"拍摄或相册": "Photographie",
|
||
"拼": "épeler",
|
||
"拼团": "Puzzle",
|
||
"拼团中": "Episode",
|
||
"拼团商品会尽快发货。": "L 'expédition de la marchandise sera rapide.",
|
||
"拼团失败": "Défaite",
|
||
"拼团成功": "Succès",
|
||
"拼团玩法": "Jeu de groupe",
|
||
"拼团省": "Puzzle",
|
||
"拼团规则": "Règle du jeu",
|
||
"拼团订单": "Pack Order",
|
||
"拼团详情": "Puzzle",
|
||
"按住 说话": "按住 说话",
|
||
"授权失败": "Autorisation refusée.",
|
||
"接单大厅": "Salle de réception",
|
||
"推广中心": "Centre de vulgarisation",
|
||
"推广商品": "Promotion des produits de base",
|
||
"推广消费奖": "Prix de promotion de la consommation",
|
||
"推广码": "Code de diffusion",
|
||
"推广规则": "Règles de diffusion",
|
||
"推广订单": "Promotion des commandes",
|
||
"推广销售奖": "Promotion des prix",
|
||
"推荐": "Recommander",
|
||
"推荐人": "Personne recommandée",
|
||
"推荐品牌": "Brand",
|
||
"推荐商品": "Produits recommandés",
|
||
"推荐商家奖励": "Prix d 'entreprise",
|
||
"推荐服务商奖励": "Prix du prestataire de services",
|
||
"描述相符": "Description",
|
||
"提交": "Soumettre",
|
||
"提交一个订单并且通过审核后最高可获得": "Soumettre un bon de commande et obtenir le maximum après vérification",
|
||
"提交信息": "Communication d'informations",
|
||
"提交信息成功！": "Communication réussie!",
|
||
"提交成功！": "Soumission réussie!",
|
||
"提交订单": "Soumission des commandes",
|
||
"提交评价": "Évaluation",
|
||
"提交退货申请": "Demande de restitution",
|
||
"提现": "Présenter",
|
||
"提现协议": "Protocole de présentation",
|
||
"提现明细": "Exposer",
|
||
"提现申请": "Présenter une demande",
|
||
"提现规则": "Règle de présentation",
|
||
"提现记录": "Enregistrement",
|
||
"提现账号": "Numéro de compte",
|
||
"提现账户": "Compte de dépôt",
|
||
"提现金额": "Montant des liquidations",
|
||
"提示": "Avertissement",
|
||
"提示:余额提现只支持全部金额提取，不支持部分金额提取。赠送的金额不支持提现，提现之后赠送的金额会被清零": "Abstract: la récupération de solde n 'appuie actuellement que l' extraction totale et non partielle.Le montant de l'offre n'est pas pris en compte et le montant de l'offre sera réduit à zéro.",
|
||
"提示:每月的": "Mensuel, le",
|
||
"提货人": "Expéditeur",
|
||
"提货人：%s %s": "Chargeur:%s%",
|
||
"搜索": "Rechercher",
|
||
"搜索商品": "Recherche de marchandises",
|
||
"搜索您想看的内容": "Rechercher ce que vous voulez voir",
|
||
"操 作 人：%s": "Opérateur:%s",
|
||
"操 作 时 间：%s": "Temps de fonctionnement%",
|
||
"操 作 类 别：%s": "Catégorie d 'opération:%s",
|
||
"操作失败": "Défaillance opérationnelle",
|
||
"操作成功": "Opération réussie",
|
||
"操作成功！": "Opération réussie!",
|
||
"支付失败": "Échec de paiement",
|
||
"支付失败！": "Échec de paiement!",
|
||
"支付宝账号": "Compte de paiement",
|
||
"支付密码": "Mot de passe",
|
||
"支付开团，需在%s天内，成功邀请%s人参团，人数不足自动退款。": "Pour payer une mission, il faut que dans un délai de%",
|
||
"支付成功": "Paiement réussi",
|
||
"支付成功！": "Payez!",
|
||
"支付方式": "Mode de paiement",
|
||
"支付金额": "Montant payé",
|
||
"支出": "Dépenses",
|
||
"支持线下使用（在门店购物时，向店员出示此码抵扣）": "Utilisation sous la ligne de soutien (présentation de la déduction de ce code à l 'employé de magasin pendant le shopping)",
|
||
"支持线下使用，领取后向店员展示优惠券详情": "Utiliser sous la ligne de soutien, prendre et montrer au vendeur les détails des coupons",
|
||
"收件人": "Destinataire",
|
||
"收入": "Recettes",
|
||
"收入详情": "Recettes",
|
||
"收工": "Terminer",
|
||
"收款": "Recouvrement",
|
||
"收款姓名": "Nom du bénéficiaire",
|
||
"收款成功": "Recouvrement réussi",
|
||
"收款方式": "Mode de recouvrement",
|
||
"收款时间": "Heure de réception",
|
||
"收款账号": "Numéro de compte",
|
||
"收益总金额": "Montant total des recettes",
|
||
"收益：": "Avantages:",
|
||
"收票人手机": "Téléphone portable",
|
||
"收票人邮箱": "E - mail",
|
||
"收藏": "Collection",
|
||
"收货人": "Destinataire",
|
||
"收货人电话": "Téléphone du destinataire",
|
||
"收货地址": "Adresse de réception",
|
||
"收货地址管理": "Gestion d 'adresse de réception",
|
||
"收货成功！": "Réception réussie!",
|
||
"收起": "Retirer",
|
||
"收起所有回复": "Retire toutes les réponses.",
|
||
"数量:": "数量:",
|
||
"新 密 码": "Nouveau mot de passe",
|
||
"新任务": "Nouvelle mission",
|
||
"新品": "Nouveauté",
|
||
"新增会员": "Nouveaux membres",
|
||
"新增发票地址": "Nouvelle adresse de facture",
|
||
"新密码": "Nouveau mot de passe",
|
||
"新用户注册": "Enregistrement d 'utilisateur",
|
||
"无法备齐货物": "Non disponible",
|
||
"无法获取到您的定位，请开启地理位置权限，将根据你的位置展示附近商家店铺。": "Impossible d 'obtenir votre localisation, s' il vous plaît Ouvrez les droits d' accès à la localisation, vous allez présenter les boutiques voisines en fonction de votre position.",
|
||
"无法获取到您的定位，请开启地理位置权限，将根据你的位置展示附近门店。": "Impossible d 'obtenir votre localisation, s' il vous plaît ouvrez l' accès à la localisation, vous allez présenter le magasin voisin en fonction de votre position.",
|
||
"无法识别": "Non identifiable",
|
||
"无评论": "Sans commentaire",
|
||
"无需物流": "Pas besoin de logistique",
|
||
"日期": "Date",
|
||
"时间": "Temps",
|
||
"时间：": "Temps:",
|
||
"时间：%s": "Temps:%s",
|
||
"昨日订单数": "Nombre de commandes d 'hier",
|
||
"是否上架商品?上架后可以正常销售": "Il y a une vente normale.",
|
||
"是否下架商品?下架还可以在仓库中上架": "On peut monter dans l'entrepôt.",
|
||
"是否删除商品?删除后系统将不再保存": "Le système ne sera plus enregistré après la suppression",
|
||
"是否删除帖子?": "Effacer le message",
|
||
"是否删除选中商品？": "Supprime - t - elle l 'article sélectionné?",
|
||
"是否发表评价?": "Une évaluation est - elle publiée?",
|
||
"是否取消关注?": "Est - ce que l'attention est levée?",
|
||
"是否取消收藏帖子?": "Annuler la collection?",
|
||
"是否取消订单": "Annuler une commande",
|
||
"是否支付完成？": "Est - ce que le paiement est terminé?",
|
||
"是否放弃上传本张图片?": "Est - ce que vous abandonnez de télécharger cette photo?",
|
||
"是否放弃选择该商品?": "Abandonne - t - on le choix?",
|
||
"是否核销订单？": "Les commandes sont - elles passées par profits et pertes?",
|
||
"是否满意": "Satisfaction",
|
||
"是否确认收货？": "La réception est - elle confirmée?",
|
||
"是否要删除此视频": "Voulez - vous supprimer cette vidéo",
|
||
"是否要删除该图片": "Voulez - vous supprimer cette image",
|
||
"是否退货": "Retour ou non",
|
||
"是否默认": "Par défaut",
|
||
"昵称": "Surnom",
|
||
"普通会员": "Membres ordinaires",
|
||
"普通发票": "Facture ordinaire",
|
||
"普通购买": "Achat ordinaire",
|
||
"暂无中奖名单数据": "Aucune donnée sur la liste des gagnants",
|
||
"暂无您的浏览记录": "Aucune trace de votre navigation",
|
||
"暂无数据": "Données non disponibles",
|
||
"暂无问答": "Questions et réponses",
|
||
"暂时没有商品哦": "Il n'y a pas de marchandise pour l'instant.",
|
||
"暂时没有评论哦~": "Non vérifié - la page s' ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet",
|
||
"暂时缺货": "Manque temporaire",
|
||
"暂未回复": "Sans réponse",
|
||
"更多直播": "En direct",
|
||
"更多详情": "Plus de détails.",
|
||
"更新成功!": "Mise à jour réussie!",
|
||
"更新提示": "Mise à jour",
|
||
"更新时间": "Update",
|
||
"最低价": "Prix le plus bas",
|
||
"最低积分": "Minimum Integration",
|
||
"最多上传3张图片！": "Trois photos au maximum!",
|
||
"最多上传5张图片！": "Cinq photos au maximum!",
|
||
"最多上传9张图片！": "Neuf photos au maximum!",
|
||
"最多可添加%s个": "Ajouter%",
|
||
"最新消息": "Le nouveau",
|
||
"最近收入": "Recent Income",
|
||
"最高价": "Max",
|
||
"最高积分": "Max Integration",
|
||
"月": "Mois",
|
||
"有效日期至：%s": "Date de validité:%s",
|
||
"服务": "Services",
|
||
"服务单号：": "服务单号：",
|
||
"服务态度": "Attitude de service",
|
||
"服务码：%s": "Code de service%",
|
||
"服务端响应错误！": "Erreur de réponse du serveur!",
|
||
"期望产地": "Appellation",
|
||
"期望时间": "Temps attendu",
|
||
"期望货源地": "Lieu d 'origine",
|
||
"期望货源地：": "Lieu d'origine attendu:",
|
||
"未使用": "Non utilisé",
|
||
"未注册用户": "Utilisateur non enregistré",
|
||
"未登录": "Non connecté",
|
||
"未签约": "Non signé",
|
||
"未读": "Non lu",
|
||
"未达成": "Inachevé",
|
||
"本单收入": "Recettes",
|
||
"本单预计收入": "Recettes prévues",
|
||
"本月新增": "Ce mois - ci",
|
||
"本月新增粉丝(个)": "Ce mois - ci",
|
||
"本月预估收益(￥)": "Prévisions de recettes pour le mois",
|
||
"来源:": "Source:",
|
||
"来自：": "De:",
|
||
"松开 结束": "松开 结束",
|
||
"松开手指 取消发送": "松开手指 取消发送",
|
||
"枚": "Pièce",
|
||
"查看": "Regarder",
|
||
"查看全部": "Tout",
|
||
"查看全部%s家门店地址": "Http: \/ \/ home.",
|
||
"查看全部参团": "Toutes les missions",
|
||
"查看全部订单": "Voir toutes les commandes",
|
||
"查看全部评论": "Je t 'aime",
|
||
"查看奖品": "Voir les prix",
|
||
"查看物流": "Logistique",
|
||
"查看评价": "Evaluation",
|
||
"查看详情": "Voir les détails",
|
||
"查询订单": "Demande de commande",
|
||
"标题在3~18字内": "Titre dans 3 à 18 mots",
|
||
"标题：": "Titre:",
|
||
"核销成功！": "Les annulations réussies!",
|
||
"楼主": "Propriétaire",
|
||
"次": "B",
|
||
"正在加载": "Chargement",
|
||
"正在开团中": "C'est en cours.",
|
||
"正在提交....": "En cours de soumission",
|
||
"此帖现在还没有赞哦": "Ce n 'est pas encore le cas.",
|
||
"每日签到可获得": "Signer tous les jours",
|
||
"汇率选择": "Choix des taux de change",
|
||
"没有%s中的奖品，快去%s吧~~": "Pas de récompense, vas - y.",
|
||
"没有任何活动~~": "Pas d'activité",
|
||
"没有可领的优惠券~": "Il n'y a pas de coupons.",
|
||
"没有找到您想搜索的商品，请重新输入": "Si vous ne trouvez pas le produit que vous cherchez, saisissez à nouveau",
|
||
"没有更多了": "Plus maintenant.",
|
||
"没有更多数据啦！": "Plus de données!",
|
||
"没有社区相关消息": "Pas de nouvelles de la communauté.",
|
||
"注 册": "Enregistrement",
|
||
"注册": "Enregistrement",
|
||
"注册协议": "Protocole d 'enregistrement",
|
||
"注册地址": "Adresse d 'enregistrement",
|
||
"注册成功!": "Enregistrement réussi!",
|
||
"注册电话": "Téléphone portable",
|
||
"注册账号": "Numéro d 'enregistrement",
|
||
"注：为了方便兑奖，请认真填写兑奖信息。若因未填写资料或资料填写错误导致兑奖失败,主办方不承担任何责任": "Note: pour faciliter la remise des prix, veuillez remplir soigneusement les informations relatives à la remise.L 'organisateur n' assume aucune responsabilité en cas d 'échec du prix dû à l' absence d",
|
||
"活动中心": "Centre d 'activité",
|
||
"活动介绍": "Présentation des activités",
|
||
"活动优惠": "Préférences",
|
||
"活动地址": "Adresse de l'événement",
|
||
"活动已结束": "L'activité est terminée.",
|
||
"活动已结束！": "活动已结束！",
|
||
"活动时间": "Temps d'activité",
|
||
"活动时间仅剩": "Il ne reste plus que le temps.",
|
||
"活动时间：": "Horaires:",
|
||
"活动签到": "Signature d 'activité",
|
||
"活动规则": "Règles de fonctionnement",
|
||
"活动议程": "Programme des activités",
|
||
"活动详情": "Détails de l'événement",
|
||
"活动说明": "Description des activités",
|
||
"浏览记录": "Browser record",
|
||
"消息": "Message",
|
||
"消息详情": "Info",
|
||
"消费奖": "Prix de consommation",
|
||
"消费时间": "Temps de consommation",
|
||
"消费金额": "Consommation",
|
||
"添加": "Ajouter",
|
||
"添加到板块": "Ajouter à la plaque",
|
||
"添加发票": "Addition de factures",
|
||
"添加地址": "Ajouter une adresse",
|
||
"添加成功": "Ajouter un succès",
|
||
"添加提现账号": "Ajouter un numéro de compte courant",
|
||
"添加订单成功！": "Ajouter une commande réussie!",
|
||
"添加账户": "Ajouter un compte",
|
||
"添加购物车成功": "Shopping car",
|
||
"清空": "Vider",
|
||
"清空购物车": "Vide le chariot.",
|
||
"清除缓存": "Effacer le cache",
|
||
"温馨提示:请您确认预约时间与地址，仔细核对手机号并保持电话畅通。下单成功后您可在“我的预约”查看订单。距离预约服务时间超过24小时您可以取消预约订单，距离预约服务时间24小时之内可以联系商家取消预约订单。": "Veuillez confirmer l 'heure et l' adresse de votre réservation, vérifier soigneusement le numéro de téléphone portable et garder le téléphone ouvert.Après le succès de la commande, vous pouvez consult",
|
||
"温馨提示：请上传原始比例的身份证正反面，请勿裁剪涂改，保证身份信息清晰显示，否则无法通过审核": "Veuillez télécharger la proportion originale de la carte d 'identité au verso positif, ne pas couper les modifications, s' assurer que l' information d 'identité est claire, sinon impossible",
|
||
"满%s元可用，消耗%s积分领取。": "满%s元可用，消耗%s积分领取。",
|
||
"满(%s)可用": "Plein (s) disponible",
|
||
"满减 -￥%s": "C'est quoi?",
|
||
"满￥%s可用": "Ça marche.",
|
||
"满￥%s可用，消耗 %s 积分领取。%s": "C'est tout ce qu'on a.S",
|
||
"满￥%s可用，消耗%s积分领取。": "C'est tout ce qu'on a.",
|
||
"点击再开一团": "Cliquez sur un autre groupe",
|
||
"点击右上角分享给好友": "Cliquez sur le coin supérieur droit pour partager avec vos amis.",
|
||
"热门内容": "Contenu",
|
||
"热门城市": "Hot City",
|
||
"版块": "Bloc",
|
||
"物流公司": "Compagnie logistique",
|
||
"物流公司管理": "Gestion de société de logistique",
|
||
"物流公司： %s": "Société de logistique:%s",
|
||
"物流单号": "Logistique",
|
||
"物流单号： %s": "Logistique",
|
||
"物流状态：": "État de la logistique:",
|
||
"物流进度": "Progression de la logistique",
|
||
"特色功能": "Caractéristiques",
|
||
"猜你想搜的": "Devine ce que tu veux.",
|
||
"现金券 (￥%s)": "Cash ticket",
|
||
"生成推广码": "Génération d 'un code de diffusion",
|
||
"生成海报": "Génération d 'affiches",
|
||
"生成订单": "Génération de commandes",
|
||
"生日": "Anniversaire",
|
||
"用户中心": "Centre utilisateur",
|
||
"用户反馈": "Feedback",
|
||
"用户空间": "Espace utilisateur",
|
||
"用户编号": "Numéro d 'utilisateur",
|
||
"用户设置": "Paramètres utilisateur",
|
||
"用户评价": "User Evaluation",
|
||
"用户账号或密码不正确": "Compte d 'utilisateur ou mot de passe incorrect",
|
||
"由 %s 销售和发货，并提供售后服务": "Vente et expédition de% s et fourniture de services après - vente",
|
||
"申请业务": "Services de demande",
|
||
"申请提现": "Demande présentée",
|
||
"申请时间": "Date de la demande",
|
||
"申请类型": "Type de demande",
|
||
"申请金额": "Montant demandé",
|
||
"电子邮箱": "E - mail",
|
||
"电子邮箱不正确": "E - mail incorrect",
|
||
"电子邮箱注册": "Enregistrement de courrier électronique",
|
||
"电子邮箱登录": "E - mail login",
|
||
"电话": "Téléphone",
|
||
"电话号码": "Numéro de téléphone",
|
||
"电话：%s": "Téléphone:%s",
|
||
"男": "Hommes",
|
||
"登 录": "Connecter",
|
||
"登录": "Connecter",
|
||
"登录失败！": "Connexion perdue!",
|
||
"登录密码": "Mot de passe",
|
||
"登录成功!": "Connexion réussie!",
|
||
"登录有误，请重试": "Erreur d 'accès, Veuillez réessayer",
|
||
"登录／注册": "Enregistrement",
|
||
"直播": "En direct",
|
||
"直播中": "En direct.",
|
||
"直播标签": "étiquette de diffusion en direct",
|
||
"相关推荐": "相关推荐",
|
||
"相册": "Album",
|
||
"省\/市\/区": "Province \/ ville \/ district",
|
||
"真实姓名": "Nom réel",
|
||
"短信发送失败，请尝试。": "Échec de messagerie, essayez.",
|
||
"砍": "Couper",
|
||
"砍价活动": "Activités de réduction des prix",
|
||
"砍价详情": "Details",
|
||
"砍价高手": "Coupeur de prix",
|
||
"砍掉价格": "Couper le prix",
|
||
"砸金蛋": "Casser un œuf",
|
||
"确定": "Oui.",
|
||
"确定保存?": "Vous êtes sûr de l 'enregistrer?",
|
||
"确定支付": "Fixer le paiement",
|
||
"确定消耗 %d 兑换优惠券?": "Vous êtes sûr de consommer des bons de change à%d?",
|
||
"确定要清除缓存吗？": "Voulez - vous vraiment effacer le cache?",
|
||
"确定要退出登录吗？": "Vous êtes sûr de vouloir quitter le site?",
|
||
"确认兑换": "Confirmation du change",
|
||
"确认删除这个地址吗？": "Confirmez - vous de supprimer cette adresse?",
|
||
"确认删除这个账户吗？": "Voulez - vous vraiment supprimer ce compte?",
|
||
"确认发货信息": "Confirmation de l 'expédition",
|
||
"确认同意网站服务协议": "Confirmation de l 'accord de service Web",
|
||
"确认后可获得成长值,获取成长值=订单金额*": "Valeur de croissance obtenue après confirmation = valeur de commande *",
|
||
"确认密码": "Confirm password",
|
||
"确认提交": "Confirmation de la soumission",
|
||
"确认支付": "Confirmation du paiement",
|
||
"确认收款": "Accusé de réception",
|
||
"确认收货": "Accusé de réception",
|
||
"确认服务": "Service de confirmation",
|
||
"确认要删除这个商品吗？": "Voulez - vous vraiment supprimer cette marchandise?",
|
||
"确认要取消这个店铺吗？": "Vous êtes sûr de vouloir annuler le magasin?",
|
||
"确认选择": "Confirmation Selection",
|
||
"确认验收": "Accusé de réception",
|
||
"社区首页": "Community First",
|
||
"禁售": "Prohibition",
|
||
"禁言": "Prohibition",
|
||
"离线": "Hors ligne",
|
||
"离线中": "Hors ligne",
|
||
"秒": "Seconde",
|
||
"积分": "Integration",
|
||
"积分产品": "Produits intégrés",
|
||
"积分兑换": "Conversion intégrale",
|
||
"积分区间": "Intégration",
|
||
"积分商城": "Integral",
|
||
"积分抵扣": "Déduction intégrale",
|
||
"积分抵现": "Intégrale",
|
||
"积分明细": "Intégration",
|
||
"立即使用": "Usage immédiat",
|
||
"立即出手": "Tout de suite.",
|
||
"立即创建": "Création immédiate",
|
||
"立即参与": "Participation immédiate",
|
||
"立即参团": "Participation immédiate",
|
||
"立即开团": "Ouvrez immédiatement.",
|
||
"立即打开": "Ouvrez maintenant.",
|
||
"立即抢单": "Tout de suite.",
|
||
"立即报价": "Offre immédiate",
|
||
"立即报名": "Inscrivez - vous maintenant",
|
||
"立即砍价": "Coupage immédiat",
|
||
"立即签到": "Inscrivez - vous maintenant",
|
||
"立即购买": "Achat immédiat",
|
||
"立即预约": "Réservation immédiate",
|
||
"立即领取": "Recevoir immédiatement",
|
||
"竞标中": "Appel d 'offres",
|
||
"第一步": "Première étape",
|
||
"第三步": "Troisième étape",
|
||
"第二步": "Deuxième étape",
|
||
"筛选": "Filtrage",
|
||
"筛选商品": "Filtre",
|
||
"签到": "Signer",
|
||
"签到失败！": "Un échec!",
|
||
"签到成功!": "Inscription réussie!",
|
||
"签到成功！": "Signature réussie!",
|
||
"签到时间": "Heure d'inscription",
|
||
"签到领积分": "Integral sign",
|
||
"签名": "Signature",
|
||
"签收时间": "Date de signature",
|
||
"签收照片": "Photographie",
|
||
"签约状态": "État de signature",
|
||
"粉丝": "Fan",
|
||
"粉丝在店铺内订单支付后你将会获得佣金收益，收益在买家确认收货后成交达成并结算到佣金账户。确认收货后": "Après le paiement de la commande dans le magasin, vous recevrez le produit de la Commission, après que l 'acheteur aura confirmé la réception et l' accord et le règlement sur le compte de la Commissio",
|
||
"粉丝在店铺内订单支付后你将会获得佣金收益，收益在订单支付后": "Une fois que les fans auront payé la commande, vous aurez droit à une commission.",
|
||
"粉丝排行榜": "Liste des fans",
|
||
"累计佣金": "Commission cumulée",
|
||
"累计收益": "Produit cumulé",
|
||
"累计消费奖": "Prix de consommation cumulé",
|
||
"累计邀请": "Invitation cumulée",
|
||
"累计销售奖": "Prix de vente cumulé",
|
||
"纬度：": "Latitude:",
|
||
"纳税人识别号": "Numéro d 'identification du contribuable",
|
||
"线上网店商家": "Boutique en ligne",
|
||
"线下门店商家": "Magasin en ligne",
|
||
"经度：": "Longitude:",
|
||
"经营类目": "Catégorie de gestion",
|
||
"绑定手机": "Téléphone portable",
|
||
"绑定手机号": "Numéro de téléphone",
|
||
"绑定手机号码": "Numéro de téléphone",
|
||
"结束时间": "Heure de fin",
|
||
"结算": "Liquidation",
|
||
"结算(%s)": "Règlement (%s)",
|
||
"继续抽奖": "Continuez le tirage au sort.",
|
||
"综合体验": "Synthetic Experience",
|
||
"综合排序~": "Tri intégré",
|
||
"编号：": "Numéro:",
|
||
"编号：%s": "Numéro:%s",
|
||
"编辑": "Editer",
|
||
"网友评论": "网友评论",
|
||
"置顶": "TOP",
|
||
"美化": "Embellir",
|
||
"翻转": "Renversement",
|
||
"职位": "Poste",
|
||
"联 系 人：": "Personne à contacter:",
|
||
"联系人": "Contact",
|
||
"联系商家": "Contact Business",
|
||
"联系地址：%s": "Adresse de contact:%s",
|
||
"联系手机": "Contact",
|
||
"联系方式": "Contact",
|
||
"联系方式：": "Contact:",
|
||
"联系电话": "Contact",
|
||
"联系电话：%s": "Téléphone:%s",
|
||
"自营": "Self - Employment",
|
||
"若你忘记了密码，可在此重置新密码。": "Si vous oubliez le mot de passe, vous pouvez le remplacer ici.",
|
||
"获取验证码": "Acquisition de codes d 'authentification",
|
||
"获得红包": "Obtenir un sac rouge",
|
||
"获得订单信息失败": "Erreur d 'obtention d' informations de commande",
|
||
"营业执照": "Licence",
|
||
"营业时间：%s 至 %s": "Heures d 'ouverture:%s à%",
|
||
"虚拟": "Subjonctif",
|
||
"虚拟人气数": "Nombre virtuel",
|
||
"虚拟人气数（为0则表述不设置）": "Nombre de personnes virtuelles",
|
||
"虚拟观看数": "Nombre de visualisation virtuelle",
|
||
"虚拟观看数（为0则表述不设置）": "Nombre d 'observations virtuelles",
|
||
"被驳回": "Rejetée.",
|
||
"观众：": "Public:",
|
||
"规格": "Spécifications",
|
||
"规格参数": "Paramètres de spécification",
|
||
"规格品质": "Qualité des spécifications",
|
||
"视频": "Vidéo",
|
||
"订单列表": "Liste de commandes",
|
||
"订单取消倒计时": "订单取消倒计时",
|
||
"订单号": "Numéro de commande",
|
||
"订单导航": "Navigation de commandes",
|
||
"订单提交": "Soumission des commandes",
|
||
"订单数据读取中...": "Données de commande",
|
||
"订单标题": "Titre de la commande",
|
||
"订单标题:": "Titre de la commande:",
|
||
"订单标题：": "Titre de la commande:",
|
||
"订单管理": "Gestion des commandes",
|
||
"订单编号": "Numéro de commande",
|
||
"订单编号:": "Numéro de commande:",
|
||
"订单编号：": "Numéro de commande:",
|
||
"订单详情": "Détails de la commande",
|
||
"订单跟踪信息": "Informations sur le suivi des commandes",
|
||
"订货人": "Abonné",
|
||
"认证会员": "认证会员",
|
||
"认证已通过": "认证已通过",
|
||
"评价": "Évaluation",
|
||
"评价列表": "Liste d 'évaluation",
|
||
"评价领积分": "Integral Evaluation",
|
||
"评论": "Observations",
|
||
"该优惠券没有可适用的商品~": "Ce coupon n 'a pas de marchandise applicable.",
|
||
"该帖禁止评论!": "Il est interdit de commenter!",
|
||
"该抽奖活动已经失效啦": "Le tirage au sort est annulé.",
|
||
"详细地址": "Adresse",
|
||
"语言选择": "Sélection de langue",
|
||
"请上传图片！": "S' il vous plaît.",
|
||
"请上传手持身份证照片": "Envoyez une photo de votre carte d'identité.",
|
||
"请上传签单图片！": "S' il vous plaît.",
|
||
"请上传身份证反面": "Passez - moi votre carte d'identité.",
|
||
"请上传身份证正面": "Passez - moi la carte d'identité.",
|
||
"请上传送达图片！": "Envoyez les photos!",
|
||
"请先同意注册协议": "Protocole d 'enregistrement",
|
||
"请先完成签名": "Veuillez signer.",
|
||
"请先进行实名认证": "请先进行实名认证",
|
||
"请先阅读并同意用户协议": "Veuillez lire et approuver le Protocole utilisateur",
|
||
"请再次输入支付密码": "Veuillez saisir à nouveau le mot de passe de paiement",
|
||
"请填写商品名称": "Nom de la marchandise",
|
||
"请填写商品市场价": "Veuillez remplir le prix du marché",
|
||
"请填写商品数量": "Veuillez remplir la quantité.",
|
||
"请填写商品销售价": "Veuillez remplir le prix de vente.",
|
||
"请对您购买的商品进行评分!": "S' il vous plaît, notez les produits que vous achetez!",
|
||
"请尽快去商城后后台完善内容哦": "S'il vous plaît, allez vite à l'arrière - Cour pour améliorer le contenu.",
|
||
"请描述您的需求...": "Décrivez vos besoins...",
|
||
"请描述设计或者开放方案...": "Décrivez la conception ou l'ouverture...",
|
||
"请求超时！": "Demande trop de temps!",
|
||
"请签约后接单": "Passez - moi le contrat.",
|
||
"请输入": "Entrez.",
|
||
"请输入QQ": "Entrez QQ.",
|
||
"请输入企业地址": "Veuillez saisir l 'adresse de l' entreprise",
|
||
"请输入优惠金额": "Veuillez saisir le montant préférentiel",
|
||
"请输入余额支付密码！": "Veuillez saisir le solde et payer le mot de passe!",
|
||
"请输入充值金额": "Veuillez saisir le montant de la recharge",
|
||
"请输入公司名称": "Veuillez saisir le nom de la société",
|
||
"请输入关键字": "Veuillez saisir le mot clé",
|
||
"请输入关键词搜索": "Veuillez saisir les mots clés",
|
||
"请输入原支付密码": "Entrez le Code de paiement original.",
|
||
"请输入发件人姓名": "Veuillez saisir le nom de l 'expéditeur",
|
||
"请输入商品标题进行搜索": "Veuillez saisir le titre de la marchandise pour effectuer une recherche.",
|
||
"请输入地址": "Veuillez saisir l 'adresse",
|
||
"请输入姓名": "Veuillez saisir le nom",
|
||
"请输入客户签名": "Veuillez saisir la signature du client",
|
||
"请输入密码": "Entrez le mot de passe.",
|
||
"请输入店铺名称": "Veuillez saisir le nom du magasin",
|
||
"请输入店铺地址": "Veuillez saisir l 'adresse du magasin",
|
||
"请输入店铺所在地区": "Veuillez saisir la zone du magasin",
|
||
"请输入店铺电话": "Entrez le numéro du magasin.",
|
||
"请输入开户银行": "Entrez la banque dépositaire.",
|
||
"请输入您宝贵的意见": "Veuillez saisir votre avis précieux",
|
||
"请输入房间名称！": "Veuillez saisir le nom de la chambre.",
|
||
"请输入房间名称（必填）": "Veuillez saisir le nom de la Chambre (à remplir)",
|
||
"请输入房间密码（选填）": "Veuillez saisir le mot de passe de la chambre",
|
||
"请输入手机号": "Entrez le numéro de téléphone.",
|
||
"请输入手机号码": "Entrez le numéro de téléphone.",
|
||
"请输入手机验证码": "Entrez le code d 'authentification de votre téléphone.",
|
||
"请输入推荐人编号": "Veuillez saisir le numéro de la personne recommandée",
|
||
"请输入提货人姓名": "Veuillez saisir le nom de l 'expéditeur",
|
||
"请输入提货码\/服务码进行核销": "Veuillez saisir le Code de livraison \/ service pour passer par profits et pertes.",
|
||
"请输入搜索关键字": "Veuillez saisir le mot clé de recherche",
|
||
"请输入支付密码": "Entrez le mot de passe.",
|
||
"请输入收件人姓名": "Veuillez saisir le nom du destinataire",
|
||
"请输入收款姓名": "Veuillez saisir le nom du reçu",
|
||
"请输入收款账号": "Veuillez saisir le numéro de compte",
|
||
"请输入新密码": "Entrez le nouveau mot de passe.",
|
||
"请输入昵称": "Entrez un surnom.",
|
||
"请输入查询数据": "Veuillez saisir les données de la requête",
|
||
"请输入正确的手机号码！": "Veuillez saisir le bon numéro de téléphone!",
|
||
"请输入正确的邮箱地址！": "Veuillez saisir l 'adresse électronique correcte!",
|
||
"请输入注册地址": "Veuillez saisir l 'adresse d' enregistrement",
|
||
"请输入注册电话": "Veuillez saisir le numéro d 'enregistrement",
|
||
"请输入物流单号": "Veuillez entrer le numéro du document logistique",
|
||
"请输入物流名称": "Veuillez saisir un nom logistique",
|
||
"请输入电子邮箱": "Entrez le courrier électronique.",
|
||
"请输入电话": "Entrez le téléphone.",
|
||
"请输入电话号码": "Entrez le numéro.",
|
||
"请输入登录密码": "Entrez le mot de passe.",
|
||
"请输入真实姓名": "Entrez le vrai nom.",
|
||
"请输入纬度": "Saisissez la latitude.",
|
||
"请输入经度": "Entrez la longitude.",
|
||
"请输入职位": "Veuillez saisir le poste",
|
||
"请输入联系人": "Entrez le contact.",
|
||
"请输入联系地址": "Veuillez saisir l 'adresse de contact",
|
||
"请输入联系手机": "Entrez le téléphone.",
|
||
"请输入联系方式": "Veuillez entrer vos coordonnées",
|
||
"请输入详细地址": "Veuillez saisir l 'adresse",
|
||
"请输入账号": "Veuillez saisir le numéro de compte",
|
||
"请输入账号密码": "Veuillez saisir le mot de passe du compte",
|
||
"请输入身份证号码": "Numéro de carte d 'identité",
|
||
"请输入退款金额": "Veuillez saisir le montant du remboursement",
|
||
"请输入退货单物流单号": "Veuillez saisir le numéro du document de retour",
|
||
"请输入退货单物流名称": "Veuillez saisir le nom logistique du document de retour",
|
||
"请输入退货数量": "Veuillez saisir la quantité de retour",
|
||
"请输入邮箱地址": "Veuillez saisir l 'adresse e - mail",
|
||
"请输入邮箱地址(可选)": "Veuillez saisir l 'adresse e - mail (facultatif)",
|
||
"请输入金额": "Veuillez saisir le montant",
|
||
"请输入银行账号": "Veuillez saisir le numéro de compte.",
|
||
"请输入银行账户": "Veuillez saisir un compte bancaire",
|
||
"请输入预约人姓名": "Veuillez saisir le nom de votre réservataire.",
|
||
"请输入验证码": "Entrez le code d 'authentification.",
|
||
"请输微信号(可选)": "Veuillez transmettre le micro - signal (facultatif)",
|
||
"请选择你的个人联系信息！": "Veuillez choisir vos coordonnées personnelles!",
|
||
"请选择你的收货地址！": "Veuillez choisir votre adresse de réception!",
|
||
"请选择商品": "Choisissez la marchandise.",
|
||
"请选择商品分类": "Sélectionnez la classification des marchandises",
|
||
"请选择地区信息": "Veuillez sélectionner l 'information régionale",
|
||
"请选择地址": "Veuillez sélectionner l 'adresse",
|
||
"请选择地址\" ): e.label.join(\"\/": "Veuillez choisir l 'adresseLabel.join(« \/",
|
||
"请选择客户": "Veuillez sélectionner le client",
|
||
"请选择常用轮胎品牌": "Veuillez choisir la marque de pneus usuelle",
|
||
"请选择店员": "Choisissez l'employé.",
|
||
"请选择店铺": "Choisissez le magasin.",
|
||
"请选择所属分类": "Veuillez sélectionner la catégorie",
|
||
"请选择所属地区": "Veuillez choisir votre région",
|
||
"请选择收款方式": "Veuillez choisir le mode de paiement",
|
||
"请选择时间": "Veuillez choisir l 'heure",
|
||
"请选择生日日期": "Veuillez choisir la date de votre anniversaire",
|
||
"请选择省市区！": "Veuillez choisir la ville de la province",
|
||
"请选择经营类目": "Sélectionnez la catégorie d 'exploitation",
|
||
"请选择自提门店:": "Veuillez choisir le magasin de tilmen:",
|
||
"请选择车型分类": "Veuillez sélectionner la classification",
|
||
"请选择门店": "Choisissez le magasin.",
|
||
"请选择门店:": "Veuillez choisir le magasin:",
|
||
"请选择需要删除的商品！": "Veuillez sélectionner les articles à supprimer!",
|
||
"请选择需要结算商品！": "S' il vous plaît sélectionnez les biens à régler!",
|
||
"财务审核": "Audit financier",
|
||
"账号": "Numéro de compte",
|
||
"账号列表": "Liste des numéros de compte",
|
||
"账号密码登录": "Connexion par mot de passe",
|
||
"账号最短为 4 个字符": "Compte à quatre caractères",
|
||
"账号登录": "Numéro de compte",
|
||
"账号管理": "Gestion des comptes",
|
||
"账户余额": "Soldes des comptes",
|
||
"账户余额 (￥%s)": "Solde du compte",
|
||
"账户余额返还金额": "Soldes des comptes",
|
||
"账户积分 (￥%s)": "Compte de résultat",
|
||
"货到付款": "Paiement à la livraison",
|
||
"货品单价": "Prix unitaire",
|
||
"货品单价:": "Prix unitaire:",
|
||
"货品单价：": "Prix unitaire:",
|
||
"货品名称": "Nom de la marchandise",
|
||
"货品图片": "Cargo",
|
||
"货品所在地": "Lieu de livraison",
|
||
"货品所在地:": "Lieu de situation des marchandises:",
|
||
"购买商品订单交易完成后可获得": "Acquéreur de bons de commande",
|
||
"购物车": "Chariot",
|
||
"购物车为空": "Shopping car",
|
||
"购物车空空如也": "Les chariots sont vides.",
|
||
"购物领积分": "Shopping",
|
||
"资讯分类": "Classification des informations",
|
||
"资讯详情": "Informations",
|
||
"资讯首页": "Page d 'accueil",
|
||
"资金明细": "Financement",
|
||
"赠品": "Don",
|
||
"赠送:": "Dons",
|
||
"赶快去分享商品，赚取收益吧!": "Partagez vos biens et gagnez - en!",
|
||
"赶快去圈粉吧": "Va faire un tour.",
|
||
"赶快去领券中心吧": "Allez au guichet.",
|
||
"起批量": "Lot",
|
||
"跑腿": "Courses",
|
||
"距开始": "Début",
|
||
"距您 %s": "À partir de vous% s",
|
||
"距离取货点": "Point de chargement",
|
||
"距离开始时间仅剩": "Il ne reste plus que le début.",
|
||
"距离本场开始还有": "Il y en a d'autres.",
|
||
"距离本场结束还有": "Il y en a d'autres à la fin.",
|
||
"距离结束还剩:": "À la fin, il reste:",
|
||
"距结束": "Fin",
|
||
"距结束还剩": "Il reste à la fin.",
|
||
"身份证": "Carte d 'identité",
|
||
"身份证反面": "Carte d 'identité",
|
||
"身份证号": "Numéro de carte d 'identité",
|
||
"身份证正面": "Carte d 'identité",
|
||
"车型分类": "Classification",
|
||
"车牌号": "Plaque d 'immatriculation",
|
||
"转入余额": "Solde de transfert",
|
||
"转入金额": "Montant de transfert",
|
||
"转赠成功！": "Succès!",
|
||
"输入__银行卡号": "Input \\ \\ UNuméro de carte bancaire",
|
||
"输入不参与优惠金额": "Saisissez le montant de la non - Participation",
|
||
"输入商品名进行搜索": "Recherche d 'un nom de marchandise",
|
||
"输入备注(选填)": "Saisissez le commentaire (cocher)",
|
||
"输入微信号": "Input microsignal",
|
||
"输入手机号或车牌号进行搜索": "Saisissez un numéro de téléphone ou un numéro de plaque d'immatriculation.",
|
||
"输入手机号码": "Numéro de téléphone",
|
||
"输入提现金额(100的整数倍)": "Saisissez le montant du tirage au comptant (100 fois le nombre entier)",
|
||
"输入提现金额(需要大于:": "Saisissez le montant du tirage au comptant (qui doit être supérieur à:",
|
||
"输入搜索关键词": "Input Search",
|
||
"输入支付宝账号(选填)": "Saisissez le numéro du compte de paiement",
|
||
"输入支付密码": "Input Password",
|
||
"输入收款人姓名": "Nom du bénéficiaire",
|
||
"输入真实姓名": "Nom réel",
|
||
"输入订单号进行搜索": "Saisissez un numéro de commande pour effectuer une recherche.",
|
||
"输入银行卡号": "Numéro de carte bancaire",
|
||
"输入银行卡号或支付宝账号": "Saisissez votre numéro de carte bancaire ou votre numéro de compte de paiement.",
|
||
"运费": "Fret",
|
||
"运费设置": "Fret set",
|
||
"近一个月": "Presque un mois.",
|
||
"近三个月": "Presque trois mois.",
|
||
"返利￥%.2f": "Revenue",
|
||
"返回": "Retour",
|
||
"还差%s人成团": "C'est pas tout.",
|
||
"还差一个响亮的标题": "Il manque un titre.",
|
||
"还没有直播权限": "Pas encore.",
|
||
"进店看看": "Va au magasin.",
|
||
"进行中": "En cours",
|
||
"进行中的拼团": "Groupe en cours",
|
||
"进货车": "进货车",
|
||
"违规商品": "Marchandises illicites",
|
||
"连麦权限": "Compétence",
|
||
"退出登录": "Quitter",
|
||
"退款\/退货中...": "Dans le remboursement",
|
||
"退款原因": "Raisons du remboursement",
|
||
"退款商品明细": "Article de remboursement",
|
||
"退款总金额": "Montant total des remboursements",
|
||
"退款编号": "Numéro de remboursement",
|
||
"退款详情": "Détails du remboursement",
|
||
"退款详细": "Remboursement détaillé",
|
||
"退款金额": "Montant des remboursements",
|
||
"退款金额：": "Montants remboursés:",
|
||
"退货": "Restitution",
|
||
"退货单物流单号": "Retour doc doc doc No.",
|
||
"退货单物流名称": "Retour doc Logistics name",
|
||
"退货发货": "Réexpédition",
|
||
"退货地址": "Adresse de retour",
|
||
"退货数量": "Quantité de retour",
|
||
"退货详情": "Details of Return",
|
||
"送": "Envoyer",
|
||
"送至": "Envoyer",
|
||
"送货人：%s %s": "Livreur:%s%",
|
||
"选择上传类型": "Sélectionner le type de téléchargement",
|
||
"选择出库单": "Sélectionner la fiche de dépôt",
|
||
"选择分站": "Sélection d 'une station",
|
||
"选择商品": "Choix des produits",
|
||
"选择客户": "Sélection du client",
|
||
"选择店铺": "Choisir un magasin",
|
||
"选择日期:": "Date de sélection:",
|
||
"选择时间:": "Choix du moment:",
|
||
"选择模式": "Mode de sélection",
|
||
"选择物流": "Sélection de logistique",
|
||
"选择物流服务": "Sélection de services logistiques",
|
||
"选择自提日期:": "Sélectionnez la date de la soumission:",
|
||
"选择门店": "Choisir un magasin",
|
||
"选规格": "Cahier des charges",
|
||
"通过": "Passer",
|
||
"邀请好友参团": "Inviter des amis",
|
||
"邮箱": "E - mail",
|
||
"配送中": "Distribution",
|
||
"配送方式": "Mode de distribution",
|
||
"采购中": "Achats",
|
||
"采购品种": "Achat",
|
||
"采购大厅": "Salle des achats",
|
||
"采购数量": "Volume des achats",
|
||
"重新发送": "Retransmission",
|
||
"重签": "Résigner",
|
||
"重置": "RESET",
|
||
"重置密码": "Réinitialiser le mot de passe",
|
||
"金额": "Montant",
|
||
"银行卡号": "Numéro de carte bancaire",
|
||
"银行名称": "Nom de la Banque",
|
||
"银行账号": "Compte bancaire",
|
||
"银行账户": "Compte bancaire",
|
||
"销售奖": "Prix de vente",
|
||
"销售开单": "Facture de vente",
|
||
"销量": "Volumes",
|
||
"销量 %s": "Ventes",
|
||
"门店信息": "Info",
|
||
"门店名称": "Nom du magasin",
|
||
"门店地址：%s": "Adresse du magasin:%s",
|
||
"门店简介": "Le magasin",
|
||
"门店自提": "Boutique",
|
||
"门店首页": "Portail",
|
||
"问": "Demander",
|
||
"问大家": "Demande à tout le monde.",
|
||
"阅读": "阅读",
|
||
"附近没什么商家店铺!": "Il n 'y a pas de boutique par ici!",
|
||
"附近没什么门店!": "Il n 'y a pas de magasin par ici!",
|
||
"附近门店": "Près de la porte",
|
||
"限时折扣": "Réduction de temps",
|
||
"限时秒杀": "Temps mort",
|
||
"随便逛逛": "Flâner",
|
||
"隐私政策": "Politique de la vie privée",
|
||
"零售价": "Prix de détail",
|
||
"需求描述": "Description de la demande",
|
||
"需求标题": "Titre de la demande",
|
||
"需求类型": "Type de demande",
|
||
"需要多少天": "Combien de jours?",
|
||
"项目明细": "Détails du projet",
|
||
"预留手机": "Réserver un téléphone",
|
||
"预算金额": "Montant du budget",
|
||
"预约人": "Réservateur",
|
||
"预约人：%s": "Réservateur:%s",
|
||
"预约时间": "Temps de réservation",
|
||
"预约送达时间": "Heure d 'arrivée",
|
||
"领券中心": "Guichet Central",
|
||
"领取优惠券": "Recevoir un coupon",
|
||
"领取成功!": "Gagner!",
|
||
"领取成功!,去消费": "Gagner le succès",
|
||
"领取成功!去消费": "Consommez!",
|
||
"领取更多优惠券": "Obtenir davantage de coupons",
|
||
"首页": "Maison",
|
||
"首页逛逛": "Flash",
|
||
"马上去添加发票信息": "Ajoutez les factures.",
|
||
"马上去添加地址": "Ajoutez une adresse.",
|
||
"马上去添加提现账号": "Ajoutez le compte de tirage.",
|
||
"马上去添加账户": "Ajoutez le compte immédiatement.",
|
||
"马上去选几件中意的商品": "Va chercher des produits intéressants.",
|
||
"驳回": "Rejeter",
|
||
"驳回回复": "Rejeter une réponse",
|
||
"验 证 码": "Code d 'authentification",
|
||
"验证码": "Code d 'authentification",
|
||
"验证码不正确": "Code d 'authentification incorrect",
|
||
"验证码为：%s": "Code d 'authentification%",
|
||
"默认": "Par défaut",
|
||
"（支持线下使用）": "(en ligne de soutien)",
|
||
"，刀法了得啊": "Un couteau.",
|
||
"，离底价又近了一步": "C'est un pas de plus vers le bas.",
|
||
"￥": "￥",
|
||
"￥%.2f": "￥%.2f",
|
||
"￥%s": "￥%s",
|
||
"￥%s起": "Pourquoi?"
|
||
};
|
||
|
||
export default lang |