1515 lines
80 KiB
JavaScript
1515 lines
80 KiB
JavaScript
let lang = {
|
||
"": "",
|
||
" %d 次": "%d vezes",
|
||
" - 如果发生了退货退款，需要按照实际退货数量对收益进行相应的扣除；- 按照国家法律规定，当你的月累计收入达到相关税金起征点后，商家会为你代缴税款，你的收益将是税后收入；": "-Se houver reembolso, o rendimento deve ser deduzido de acordo com a quantidade real de retorno; -de acordo com a legislação nacional, Quando o SEU rendimento cumulativo mensal atingir o limiar de imp",
|
||
"%d 个回答": "%d respostas",
|
||
"%s 拼团成功！他已节省 %.2f 元！赶快来拼团吧!": "%s SUCESSO Da equipe!Ele salvou o%. 2F!Vamos NOS encontrar!",
|
||
"%s 的直播间": "Estúdio%s",
|
||
"%s人团省%s元": "%s人团省%s元",
|
||
"%s人团省￥%s": "%s rentuan província ‘Jos￥%s",
|
||
"%s人已回复": "%s as pessoas responderam",
|
||
"%s分": "%s Pontos",
|
||
"%s折": "%s fold",
|
||
"%s等人": "%s et al",
|
||
"(%s折)": "(%s desconto)",
|
||
"(可使用%s元)": "(pode usar%s yuan)",
|
||
"(可使用%s积分)": "(pode usar%s integral)",
|
||
"(可使用￥%s)": "(use ‘sola￥%s)",
|
||
"(无可用优惠券)": "(sem cupons disponíveis)",
|
||
"(楼主)": "(proprietário)",
|
||
"\/community\/community\/list?pid=%s": "\/community\/community\/list?pid=%s",
|
||
"1、购物": "1. Compras",
|
||
"2、下单": "2. Ordem",
|
||
"3、签到": "3. Assinar em",
|
||
"4、进行商品评价": "4.Avaliação Das mercadorias de condução",
|
||
"AED": "AED",
|
||
"App未安装": "Aplicativo não instalado",
|
||
"BHD": "BHD",
|
||
"Failure!": "Fracasso!",
|
||
"KWD": "KWD.",
|
||
"OMR": "OMR",
|
||
"QQ：": "QQ: Josep 65306;",
|
||
"SAR": "SAR",
|
||
"USD": "USD",
|
||
"User cancelled login or did not fully authorize.": "O utilizador cancelou o login ou não autorizou completamente.",
|
||
"U直播": "U viver",
|
||
"~明天再来哦~": "Volte amanhã.",
|
||
"——猜你喜欢——": "Acho que você gosta...",
|
||
"……银行……分行……支行": "...BancosRamificaçãoSubramo",
|
||
"① 选择商品": "Bae9312; Selecionar produtos",
|
||
"② 支付开团或参团": "Josué 9313Pagar PELA Abertura ou adesão a um Grupo",
|
||
"③ 等待好友参团支付": "Esperando que OS amigos se juntem Ao Grupo para pagar.",
|
||
"④ 达到人数拼团成功": "Josep 9315; Alcance o número de pessoas, junte-se Ao Grupo com SUCESSO",
|
||
"《任务发布协议》": "Acordo de libertação de tarefas",
|
||
"《用户协议》": "Contrato de utilizador",
|
||
"《赏金支付规则》": "Regras de reembolso",
|
||
"【还差 %d 人】 %s 邀请您参加拼团！立省 %.2f 元！": "[ainda há%d pessoas à esquerda]% convida você a se juntar Ao grupo!Salve%. 2F yuan!",
|
||
"一号店": "Compre um.",
|
||
"一级分类": "Classificação primária",
|
||
"一级粉丝(%s)": "Fãs de primeira classe (%s)",
|
||
"一键注册": "Um clique Registro",
|
||
"三级分类": "Classificação de três níveis",
|
||
"三级粉丝(%s)": "Nível 3 Fãs (%s)",
|
||
"上下架": "Prateleiras superiores e inferiores",
|
||
"上传中": "Envio",
|
||
"上传其它照片": "Enviar outras fotos",
|
||
"上传凭证": "Preenchimento de envio",
|
||
"上传照片": "Enviar fotos",
|
||
"上传签单照片": "Enviar foto de assinatura",
|
||
"上传送达照片": "Enviar fotos de entrega",
|
||
"上传附件": "Carregar o Anexo",
|
||
"上新": "Shangxin.",
|
||
"上架": "Na prateleira.",
|
||
"下单时间": "Hora Da encomenda",
|
||
"下单时间：%s": "Hora Da encomenda%s",
|
||
"下架": "Na prateleira.",
|
||
"不使用优惠券": "Não utilizar cupões",
|
||
"不允许": "Não permitir",
|
||
"不可配送": "Não entrega",
|
||
"不同意": "Discordar",
|
||
"不含运费": "Excluindo o transporte",
|
||
"不开发票": "Sem factura",
|
||
"不退货": "Sem volta.",
|
||
"不需要发票": "Não é exigida factura",
|
||
"专题页面": "Página especial",
|
||
"两次输入密码不一致！": "两次输入密码不一致！",
|
||
"个人中心": "Centro Pessoal",
|
||
"个人名称": "Nome Pessoal",
|
||
"个人资料": "Dados pessoais",
|
||
"个成长值": "Valor de crescimento",
|
||
"个成长值。": "Valor de crescimento.",
|
||
"个赞": "Louvado",
|
||
"中奖名单": "Lista vencedora",
|
||
"中评": "Avaliação média",
|
||
"为您推荐": "Recomendado para você",
|
||
"主办单位": "Organizador",
|
||
"主办方": "Patrocinador?",
|
||
"主播离线中": "Lançamento desligado",
|
||
"主营： %s": "Principal negócio%s",
|
||
"举报": "Relatório",
|
||
"买单说明：": "Instruções de pagamento:",
|
||
"买家": "Comprador",
|
||
"二级分类": "Classificação secundária",
|
||
"二级粉丝(%s)": "Fãs secundários (%s)",
|
||
"产品池": "Grupo de produtos",
|
||
"产地": "Local de Origem",
|
||
"亲~什么都没有": "Eu não tenho nada.",
|
||
"亲~可用佣金必须大于 %f 才可以申请！": "A comissão disponível pro ~ deve ser maior do que %f a aplicar!",
|
||
"亲~商品没有库存啦！": "Pro ~ nenhum Estoque de bens!",
|
||
"亲~您来晚了哦": "Querida, você está atrasada.",
|
||
"亲~您还没有任务哦，": "Você não TEM nenhuma tarefa ainda,",
|
||
"亲~您还没有众宝哦": "Você não TEM muitos tesouros ainda.",
|
||
"亲~您还没有参与拼团哦，": "Você não se juntou Ao grupo,",
|
||
"亲~您还没有成长值哦": "Pro ~ você não TEM valor de crescimento ainda",
|
||
"亲~您还没有砍价哦，": "Ainda não negociou o preço.",
|
||
"亲~您还没有积分哦": "Você não TEM Pontos ainda.",
|
||
"亲~您还没有订单哦": "Ainda não tenho ordem.",
|
||
"亲~您还没有订单哦，": "Você não TEM ordem ainda,",
|
||
"亲~找不到您想要的商品": "Não consigo encontrar o Produto que você quer.",
|
||
"亲~提现金额必须大于": "O montante Da retirada de numerário deve ser superior Ao",
|
||
"亲~提现金额必须是100的整数倍才能提现哟！": "Pro ~ montante de retirada deve ser um múltiplo integral de 100 para retirar!",
|
||
"亲~请针对我们的描述给一个评分!": "Por favor, dê UMA nota para a nossa descrição!",
|
||
"亲~请针对我们的服务给一个评分!": "Pro ~ por favor, dê UMA nota para o Nosso serviço!",
|
||
"亲~请针对我们的物流给一个评分!": "Pro ~ por favor, dê UMA nota para a nossa logística!",
|
||
"亲，拼团商品正在备货中~": "Querido, as mercadorias estão sendo preparadas.",
|
||
"亲，活动正在准备中~": "Pro, a atividade está EM preparação~",
|
||
"亲，砍价商品正在备货中~": "Pro, produtos de pechincha estão sendo preparados.",
|
||
"人参加": "As pessoas participam",
|
||
"人团": "Aluguel",
|
||
"人数上限": "Número máximo de pessoas",
|
||
"人次": "Tempos de Pessoa",
|
||
"人气": "Popularidade",
|
||
"什么是成长值": "O que é valor de crescimento",
|
||
"什么都没有": "Nada aí?",
|
||
"什么都没有！": "Nada aí?",
|
||
"仅剩": "Apenas",
|
||
"仅剩%s名额，": "Há apenas%s lugares deixados,",
|
||
"今日收益": "Ganhos de hoje",
|
||
"仓库中": "No armazém.",
|
||
"代言规则": "Regras de concessão",
|
||
"件商品，合计": "Itens, total",
|
||
"价格": "Preço",
|
||
"价格:%s": "Preço%s",
|
||
"价格从低到高": "Preço de baixo a Alto",
|
||
"价格从高到低": "Preço de Alto a baixo",
|
||
"价格区间": "Gama de preços",
|
||
"任务中心": "Centro de Missão",
|
||
"任务大厅": "Sala de Missão",
|
||
"任务报价": "Citação Da tarefa",
|
||
"任务报价:": "Citação Da tarefa:",
|
||
"企业地址": "Endereço comercial",
|
||
"企业资讯": "Informação Das empresas",
|
||
"众宝": "Tesouro",
|
||
"众宝抵扣": "Dedução de Zhongbao",
|
||
"众宝明细": "Detalhes de Zhongbao",
|
||
"优惠": "Desconto",
|
||
"优惠:￥": "Oferta:: Josep ￥",
|
||
"优惠买单": "Pagamento preferencial",
|
||
"优惠信息": "Informações preferenciais",
|
||
"优惠券": "Cupão",
|
||
"优惠券商品": "Produtos do Coupon",
|
||
"优惠券详情": "Detalhes do cupão",
|
||
"优惠券领取成功": "Coupon recebeu com SUCESSO",
|
||
"优惠金额": "Montante preferencial",
|
||
"会员中心": "Centro-Membro",
|
||
"会员卡": "Cartão de membro",
|
||
"会员卡详情": "Detalhes do cartão de adesão",
|
||
"会员折扣": "Desconto de Membro",
|
||
"会员权益": "Interesses de adesão",
|
||
"会员等级": "Nível de filiação",
|
||
"会员等级对照表": "Quadro de comparação do nível de filiação",
|
||
"余额": "Balanço",
|
||
"余额 ￥%s": "Equilíbrio “ Josep ￥%s",
|
||
"余额(￥)": "Equilíbrio (“sola ￥”)",
|
||
"余额充值": "Balanço máximo",
|
||
"余额抵扣": "Dedução do saldo",
|
||
"余额提现": "Retirada do saldo",
|
||
"你今天已经没有抽奖机会了": "Você não TEM um sorteio hoje.",
|
||
"你已经绑定过该手机！": "Você já amarrou o telefone!",
|
||
"你有 %s 优惠券": "Você TEM cupons%s",
|
||
"你有 %s 积分": "Você tem%s Pontos",
|
||
"你有 ￥%s": "Você TEM ‘Josep ￥%s",
|
||
"你有%s积分": "Você tem%s Pontos",
|
||
"你点了收藏按钮": "Você aperta o botão de Coleta",
|
||
"你的宝贝从哪儿寄出去": "De ONDE VEM SEU bebê?",
|
||
"你目前已经绑定该手机！": "Você está ligado Ao telefone!",
|
||
"你还没有个人联系信息,马上": "Você não TEM nenhuma informação Pessoal de Contato ainda.",
|
||
"你还没有收货地址,马上": "Você não TEM um endereço de envio ainda.",
|
||
"佣金": "Comissão",
|
||
"佣金 ￥%s": "Comissão ‘Jos￥%s",
|
||
"佣金(￥)": "Comissão ('Josep ￥)",
|
||
"佣金提现": "Retirada Da Comissão",
|
||
"佣金转入余额": "Transferência Da Comissão EM saldo",
|
||
"佣金￥%.2f": "Comissão ‘sola￥%.2f",
|
||
"使用优惠券": "Cupões de cupões",
|
||
"使用微信头像、昵称授权注册": "Usar avatar de conversação e apelido para autorizar o registo",
|
||
"使用条件": "Condições de utilização",
|
||
"使用积分": "Utilizar integral",
|
||
"使用说明": "Instruções",
|
||
"供应商": "Fornecedor",
|
||
"供应商品:": "Mercadorias fornecidas:",
|
||
"供应数量": "Quantidade de abastecimento",
|
||
"供应数量:": "Quantidade de abastecimento:",
|
||
"供应数量：": "Quantidade de abastecimento:",
|
||
"保存": "Preservação",
|
||
"保存图片": "Gravar Imagem",
|
||
"保存成功": "Gravado com SUCESSO",
|
||
"保存至相册 生成海报": "Gravar para o álbum para Gerar o Poster",
|
||
"保存草稿": "Salvar Projeto",
|
||
"保存设置": "Gravar configurações",
|
||
"信息列表": "Lista de informações",
|
||
"信息描述": "Descrição Da informação",
|
||
"修改": "Modificar",
|
||
"修改发票地址": "Modificar o endereço Da factura",
|
||
"修改地址": "Alterar endereço",
|
||
"修改失败": "Falha Na modificação",
|
||
"修改完成": "Modificação concluída",
|
||
"修改密码": "Alterar senha",
|
||
"修改密码成功!": "Senha mudada com sucesso!",
|
||
"修改成功": "Modificação BEM sucedida",
|
||
"修改成功！": "Modificação BEM sucedida!",
|
||
"倒计时": "Contagem decrescente",
|
||
"偷偷的告诉你，粉丝也能赚钱哦~": "Em segredo, OS fãs também podem Ganhar dinheiro.",
|
||
"允许": "Permitir",
|
||
"元": "RMB",
|
||
"充值": "Recarregamento",
|
||
"充值余额 (￥%s)": "Balanço de recarga ('Josep ￥%s)",
|
||
"充值卡返还金额": "Reembolso do cartão de recarga",
|
||
"充值记录": "Registo de recarga",
|
||
"充值说明": "Instruções de recarga",
|
||
"充值金额": "Montante de cobrança",
|
||
"免运费": "Carga gratuita",
|
||
"兑换记录": "Registos cambiais",
|
||
"入驻类型": "Tipo de liquidação",
|
||
"全国站": "Estação Nacional",
|
||
"全部": "Inteiro",
|
||
"全部%s条评论": "Todos OS comentários%s",
|
||
"全部任务": "Todas as tarefas",
|
||
"全部分类": "Todas as categorias",
|
||
"全部商品": "Todas as mercadorias",
|
||
"全部拼团": "Todos juntos",
|
||
"全部订单": "Todas as Ordens",
|
||
"全部评价": "Todos OS comentários",
|
||
"公司": "Empresa",
|
||
"公司信息": "Informações Da empresa",
|
||
"公司名称": "Nome Da empresa",
|
||
"公司地址：": "Endereço Da empresa:",
|
||
"公告：%s": "Anúncio%s",
|
||
"共": "Comum",
|
||
"共%d条评论": "Total%d comentários",
|
||
"共%i件商品": "Total% I itens",
|
||
"共%s条回复": "Total%s respostas",
|
||
"关于商家": "Sobre comerciantes",
|
||
"关于我们": "Sobre nós",
|
||
"关注": "Seguir",
|
||
"关注成功": "Foco no SUCESSO",
|
||
"关闭": "Fechar",
|
||
"关闭应用": "Fechar aplicativo",
|
||
"其它证件": "Outros documentos",
|
||
"其它费用": "Outras DESPESAS",
|
||
"内容为空": "O conteúdo está vazio",
|
||
"内容在5~3000字内": "O conteúdo está Dentro de Cinco ~ 3000 Palavras",
|
||
"再多点提示呗": "Mais dicas",
|
||
"再按一次退出应用": "Pressione novamente para sair do aplicativo",
|
||
"再次申请": "Aleijado",
|
||
"再逛逛": "Olhe Ao REDOR novamente.",
|
||
"写下看法，参与讨论": "Escreva SUAS opiniões e participe Da discussão.",
|
||
"写评论...": "Escreva um comentário",
|
||
"出售中": "À Venda",
|
||
"出库": "Armazém pronto.",
|
||
"出库成功": "Entregue com sucesso.",
|
||
"分": "Ramo",
|
||
"分享": "Partilha",
|
||
"分享你的购买心得": "Partilhar a SUA experiência de compra",
|
||
"分享给好友": "Partilhar com OS amigos",
|
||
"分享给好友或者群聊": "Partilhar com amigos ou conversa EM Grupo",
|
||
"分享给朋友": "Partilhar com OS amigos",
|
||
"分享赚钱": "Partilhar e fazer dinheiro",
|
||
"分类": "Categoria",
|
||
"分钟": "Minuto",
|
||
"分销总收益": "Receitas totais de distribuição",
|
||
"分销成功！": "Sucesso de distribuição!",
|
||
"刚刚": "Apenas",
|
||
"创建直播间": "Criar Sala de ESTAR",
|
||
"删除": "Deletar",
|
||
"删除成功！": "Apagar com sucesso!",
|
||
"别": "Outros",
|
||
"到别处看看吧~~": "Procure EM outro lugar.",
|
||
"前": "Frente",
|
||
"前往活动中心": "Vá para o Centro de atividade.",
|
||
"剩余%s:%s:%s结束": "Fim dos%s restantes:",
|
||
"剩余%s天 结束": "Fim%s Dias restantes",
|
||
"加价购": "Aumento de preço",
|
||
"加入商品库": "Adicionar à Biblioteca de mercadorias",
|
||
"加入购物车": "Adicionar Ao carrinho",
|
||
"加入进货车": "加入进货车",
|
||
"加载中": "Carregando",
|
||
"加载中....": "Carregando",
|
||
"包装清单": "Lista de embalagem",
|
||
"匹配中": "Correspondência",
|
||
"区代消费奖": "Prêmio de consumo de agente distrital",
|
||
"区代销售奖": "Prêmio de Vendas Distritais",
|
||
"十分抱歉，若您不同意《用户协议与隐私政策》，我们将无法为您提供服务器": "Desculpe, se você não concordar com o acordo do usuário e política de privacidade, não seremos capazes de fornecê-lo com o servidor",
|
||
"十分抱歉，若您不同意此协议，我们将无法为您提现": "Lamentamos que, se não concordar com este acordo, não possamos retirar dinheiro para si.",
|
||
"协议": "Acordo",
|
||
"单位名称": "Nome Da unidade",
|
||
"单品优惠券无法使用！": "Cupão de Item não Pode ser usado!",
|
||
"即将开团": "Está prestes a começar.",
|
||
"即将开始": "Comece EM um minuto.",
|
||
"即将砍价": "Prestes a negociar.",
|
||
"历史记录": "Registos históricos",
|
||
"原价": "Preço inicial",
|
||
"原支付密码": "Senha de pagamento original",
|
||
"去开启": "Vá e abra.",
|
||
"去报价": "Para citar",
|
||
"去挑几件中意的商品吧": "Vá e escolha alguns DOS seus itens favoritos",
|
||
"去提问": "Fazer perguntas",
|
||
"去支付": "Para Pagar",
|
||
"去消费": "Para consumir",
|
||
"去看看": "Vá ver.",
|
||
"去砍价": "Para barganhar",
|
||
"去秒杀": "Vá para a segunda morte.",
|
||
"去评价": "Para avaliar",
|
||
"去评论~": "Para comentar.",
|
||
"去购买": "Vá e compre.",
|
||
"去购物": "Vá fazer compras.",
|
||
"去赚众宝": "Para fazer Muito dinheiro",
|
||
"去赚积分": "Para Ganhar Pontos",
|
||
"去预约": "Vá e marque UMA consulta.",
|
||
"去领奖品": "Vá e pegue o prêmio.",
|
||
"参与活动": "Participação EM actividades",
|
||
"参加时间": "Tempo de participação",
|
||
"反馈列表": "Lista de Retorno",
|
||
"发件人": "De",
|
||
"发布": "Libertação",
|
||
"发布任务": "Tarefa de publicação",
|
||
"发布信息": "Informação de lançamento",
|
||
"发布商品": "Produto de lançamento",
|
||
"发布时间：%s": "Publicado em%s",
|
||
"发布采购": "Emissão de aquisição",
|
||
"发布需求": "Requisitos de liberação",
|
||
"发帖": "Publicações",
|
||
"发现": "Social",
|
||
"发生错误": "Ocorreu um erro",
|
||
"发票": "Factura",
|
||
"发票地址": "Endereço facturado",
|
||
"发票类型": "Tipo de factura",
|
||
"发表于": "Publicado em",
|
||
"发表成功！": "Publicado com sucesso!",
|
||
"发货": "Entrega de mercadorias",
|
||
"发货地址管理": "Gestão do endereço de entrega",
|
||
"发货时间": "Tempo de entrega",
|
||
"发货速度": "Velocidade de entrega",
|
||
"发起语音通话": "发起语音通话",
|
||
"发送": "Enviar para fora",
|
||
"发送于": "Enviar em",
|
||
"发送验证码": "Enviar código de verificação",
|
||
"发送验证码 - 保存按钮 - 根据手机号发送验证码 - 填写验证码后直接提交": "Enviar código de verificação - Salvar botão - enviar código de verificação de acordo com o número de telefone móvel - enviar diretamente após o preenchimento do código de verificação",
|
||
"取": "Tomar",
|
||
"取消": "Cancelar",
|
||
"取消关注": "Cancelar atenção",
|
||
"取消关注成功": "Incorporado com SUCESSO",
|
||
"取消原有：无法备齐货物": "Cancelar o original: não é possível preparar todas as mercadorias",
|
||
"取消成功！": "Cancele com sucesso!",
|
||
"取消收藏": "Cancelar coleção",
|
||
"取消订单": "Anulação Da encomenda",
|
||
"取消退单": "Cancelar o'chargeback'",
|
||
"可以去看看哪些想要买的": "Você Pode IR e ver o que você quer comprar",
|
||
"可以申请提现，最低提现额度": "Pode requerer a retirada, o montante mínimo de retirada",
|
||
"可使用": "Disponível",
|
||
"可在其它终端通过手机及密码登录": "Ele Pode logar-se através de telefone celular e senha EM outros terminais",
|
||
"可提现余额": "Balanço de retirada",
|
||
"可提现余额(￥)": "Balanço de retirada ('Josep ￥)",
|
||
"可提现佣金(￥)": "Comissão de Retirada ('Josep ￥)",
|
||
"可用": "Disponível",
|
||
"可用余额": "Balanço disponível",
|
||
"可用积分数量": "Número de Pontos disponíveis",
|
||
"可转佣金(￥)": "Comissão Conversível ('Josep ￥)",
|
||
"可退数量 %s": "Quantidade recuperável%s",
|
||
"可退金额 ￥ %s": "Montante reembolsável “ Josep ￥%s",
|
||
"合伙人消费奖": "Prêmio de consumo DOS parceiros",
|
||
"合伙人销售奖": "Prêmio de Vendas Parceiras",
|
||
"合伙消费奖": "Prêmio de consumo de parceria",
|
||
"合伙销售奖": "Prêmio de vendas Da parceria",
|
||
"合计：": "Total:",
|
||
"同城": "Mesma Cidade",
|
||
"同意": "Concordo!",
|
||
"名": "Nome",
|
||
"后结束": "Terminar depois",
|
||
"向": "Para",
|
||
"含运费": "Incluindo mercadorias",
|
||
"品牌推荐": "Recomendação Da Marca",
|
||
"唤起App失败": "Não FOI possível evocar o aplicativo",
|
||
"售后服务": "Serviço pós-venda",
|
||
"售后申请": "Pedido pós-venda",
|
||
"售后详情": "Após as vendas detalhes",
|
||
"商品": "Mercadorias",
|
||
"商品主图": "Mapa Mestre de mercadorias",
|
||
"商品分类": "Classificação Das mercadorias",
|
||
"商品列表": "Lista de produtos",
|
||
"商品副图": "Mapa lateral Das mercadorias",
|
||
"商品名称": "Denominação comercial",
|
||
"商品名称:": "Denominação comercial:",
|
||
"商品名称： %s": "Nome do produto%s",
|
||
"商品已下架": "O Produto está fora Da prateleira",
|
||
"商品库存": "Inventário de mercadorias",
|
||
"商品总额": "Mercadoria total",
|
||
"商品描述": "Descrição do Produto",
|
||
"商品收藏": "Recolha de mercadorias",
|
||
"商品明细": "Dados sobre mercadorias",
|
||
"商品添加成功": "Produto Adicionado com SUCESSO",
|
||
"商品管理": "Gestão Das mercadorias",
|
||
"商品类型": "Tipo de mercadorias",
|
||
"商品评价": "Avaliação Das mercadorias",
|
||
"商品详情": "Dados sobre mercadorias",
|
||
"商城套件系统提供技术支持": "Sistema de suite de armazenagem oferece suporte técnico",
|
||
"商城退款审核": "Auditoria Das restituições comerciais",
|
||
"商城首页": "Página do Shopping",
|
||
"商家中心": "Centro de negócios",
|
||
"商家入驻": "Liquidação de empresas",
|
||
"商家名称": "Denominação comercial",
|
||
"商家地址": "Endereço comercial",
|
||
"商家地址：": "Endereço comercial:",
|
||
"商家备注": "Notas de negócios",
|
||
"商家未发布活动~~": "Nenhuma atividade liberada~",
|
||
"商家电话": "Telefone de negócios",
|
||
"商家电话：": "Telefone de negócios:",
|
||
"商家营收余额需要买家确认收货后": "O saldo Das receitas Das empresas deve ser CONFIRMADO pelo comprador",
|
||
"商家退款处理": "Tratamento Das restituições às empresas",
|
||
"嘉宾介绍": "Introdução DOS hóspedes",
|
||
"回复": "Resposta",
|
||
"回复@%s：": "Responder a%s:",
|
||
"图形码": "Código gráfico",
|
||
"图文详情": "Detalhes gráficos",
|
||
"图片": "Imagem",
|
||
"在售商品%s件": "%s itens à Venda",
|
||
"在线使用": "Utilização Online",
|
||
"在线支付": "Pagamento on-line",
|
||
"在线支付状态有延迟，是否重试？": "O estado do pagamento online está atrasado. Tentar novamente?",
|
||
"在线退款金额": "Montante do reembolso on-line",
|
||
"地区": "Região",
|
||
"地址": "Endereço",
|
||
"地址列表": "Lista de endereços",
|
||
"地址管理": "Gestão do endereço",
|
||
"地域要求": "Requisitos geográficos",
|
||
"基本信息": "Informações essenciais",
|
||
"增值税专用发票": "Taxa especial IVA",
|
||
"处理中": "Transformação",
|
||
"备注": "Observações",
|
||
"多多购物有助于获取权限哦。": "Comprar Mais Pode ajudá-lo a ter acesso.",
|
||
"天": "Dia",
|
||
"天佣金可转入余额。订单若发生退款你将不会收到佣金收益。": "A comissão diária Pode ser transferida para o saldo.Se a ordem for reembolsada, você não receberá o rendimento Da comissão.",
|
||
"天可提现。订单若发生退款你将不会收到佣金收益。": "O dinheiro Pode ser retirado Dentro de dias.Se a ordem for reembolsada, você não receberá o rendimento Da comissão.",
|
||
"天才可以申请提现": "Os génios podem candidatar-se à retirada de dinheiro.",
|
||
"太棒啦": "Isso é ótimo.",
|
||
"头像": "Retrato Da cabeça",
|
||
"女": "Mulher",
|
||
"好评": "Comentários favoráveis",
|
||
"好评度": "Louvado seja",
|
||
"如何获取": "Como obter",
|
||
"如在限定时间内参团人数没达成，系统自动退款。": "Se o número de participantes não for atingido Dentro do prazo limitado, o sistema reembolsará automaticamente.",
|
||
"如未显示物流公司，请先在商家PC管理后台添加物流公司:设置-辅助资料-物流公司": "Se a empresa de logística não for exibida, por favor adicione primeiro a empresa de logística no Fundo de gestão do PC do comerciante: configurações - dados AUXILIARES - empresa de logística",
|
||
"如果订单中的商品无需物流运送，您可以直接点击确认": "Se OS produtos Na ordem não precisam ser transportados por logística, você Pode clicar EM confirmar diretamente",
|
||
"如选择微信\/支付宝该项不填": "Se o wechat \/ Alipay estiver selecionado, este item não será preenchido",
|
||
"如：上海农业银行七宝支行": "Tal como: subsecção do Banco Agrícola de Xangai Qibao",
|
||
"姓": "Apelido",
|
||
"姓名": "Nome completo",
|
||
"安装失败": "Falha Na instalação",
|
||
"完善资料": "Melhorar a informação",
|
||
"完成": "Completo",
|
||
"完成签名": "Assinatura completa",
|
||
"完成订单": "Complete a ordem.",
|
||
"宝贝好不好，问过已买过的人": "Querida, que tal perguntar às pessoas que a compraram?",
|
||
"实付款": "Pagamento efectivo",
|
||
"实付款：": "Pagamento efectivo:",
|
||
"实名认证": "Autenticação do Nome verdadeiro",
|
||
"实名认证已经审核通过": "Foi aprovada a autenticação do Nome verdadeiro",
|
||
"实际支付": "Pagamento efectivo",
|
||
"审核": "Para examinar",
|
||
"审核中": "Em revisão",
|
||
"审核失败": "Falha Da auditoria",
|
||
"审核成功！": "Auditoria BEM sucedida!",
|
||
"审核状态": "Estado Da auditoria",
|
||
"客人姓名": "Nome do hóspede",
|
||
"客人电话": "Telefone de hóspedes",
|
||
"客服": "Serviço Ao cliente",
|
||
"密码": "Senha",
|
||
"密码最短为 6 个字符": "A senha mínima é SEIS caracteres",
|
||
"密码至少大约6位": "A senha é pelo Menos SEIS dígitos",
|
||
"对不起，您现在还没有分销权限": "Desculpe, você não TEM distribuição agora.",
|
||
"导购员": "Guia de Compras",
|
||
"将额外获得": "Vai ter extra",
|
||
"尊敬的会员，您在购物时可享受": "Caros membros, podem desfrutar",
|
||
"尊敬的会员，您现在无会员折扣可以使用。": "Caros membros, não precisam de desconto agora.",
|
||
"小时": "Hora",
|
||
"小时榜第%d名": "%d Na lista de Horas",
|
||
"尚无直播权限！": "Sem permissão Ao vivo!",
|
||
"就等您来抢楼了!": "Esperando você roubar o prédio!",
|
||
"居住地址": "Endereço residencial",
|
||
"属性编号": "Número de Atributo",
|
||
"工作中": "No trabalho",
|
||
"工作周期:": "Ciclo de trabalho:",
|
||
"差评": "Comentário negativo",
|
||
"已中标": "Nós ganhamos a oferta.",
|
||
"已使用": "Usado",
|
||
"已停止": "Parado",
|
||
"已关注！": "Atenção!",
|
||
"已发布，待审核": "Emitido para revisão",
|
||
"已发货": "Entregue.",
|
||
"已发送到email：%s": "Enviado para e- mail% s",
|
||
"已发送到手机号：%s": "Enviado para o número de telemóvel%s",
|
||
"已发送重置验证码到注册手机，请注意查收。": "O código de verificação de reiniciar FOI enviado para o telemóvel registado, por favor verifique.",
|
||
"已取消": "Cancelado",
|
||
"已取消关注！": "Atenção cancelada!",
|
||
"已取消收藏！": "Colecção cancelada!",
|
||
"已售": "Vendido",
|
||
"已售空": "Vendido vazio",
|
||
"已售：%s": "Vendido%s",
|
||
"已完成": "Completo",
|
||
"已开抢": "O Assalto FOI iniciado.",
|
||
"已报名": "Está assinado.",
|
||
"已支付": "Pagamento",
|
||
"已收藏": "Recolhidos",
|
||
"已收藏！": "Recolhidos!",
|
||
"已有": "Já existente",
|
||
"已服务": "Servido",
|
||
"已注销": "Cancelado",
|
||
"已申请提现！": "Pedido de levantamento de dinheiro!",
|
||
"已砍": "Corta.",
|
||
"已砍到底价啦！": "O preço FOI Cortado para baixo!",
|
||
"已签到": "Assinado em",
|
||
"已签约": "Assinado",
|
||
"已经分销": "Já distribuído",
|
||
"已经发奖": "Foram atribuídos prémios",
|
||
"已经没有了": "Se foi.",
|
||
"已经领取": "Recebido",
|
||
"已经领取 去消费": "Foram recolhidos para consumo",
|
||
"已经领取!去消费": "Já recebi! Vá e gaste",
|
||
"已结束": "Terminado.",
|
||
"已购订单详情可申请退货": "Os detalhes Da ordem de compra podem ser solicitados para Retorno",
|
||
"已转入余额！": "Balanço transferido!",
|
||
"已过期": "Expirou",
|
||
"已送达": "Entregue.",
|
||
"已选": "Seleccionado",
|
||
"已选择：": "Seleccionado:",
|
||
"已领完": "Ele FOI coletado.",
|
||
"市代消费奖": "Prêmio de consumo do agente municipal",
|
||
"市代销售奖": "Prêmio de agente de marketing",
|
||
"市场": "Mercado",
|
||
"市场价": "Valor de Mercado",
|
||
"帖子": "Publicações",
|
||
"帖子内容5~3000个字以内": "O conteúdo do post é Menos de Cinco Palavras ~ 3000",
|
||
"帖子列表": "Lista postal",
|
||
"帖子标题3~18个字以内": "Título de publicação Dentro de três ~18 Palavras",
|
||
"帖子评论": "Observações posteriores",
|
||
"帖子详情": "Detalhes de publicação",
|
||
"帮忙砍价": "Negociação de Ajuda",
|
||
"常用功能": "Funções comuns",
|
||
"常用地址": "Endereço Comum",
|
||
"常用轮胎品牌": "Marcas comuns de pneus",
|
||
"平台备注": "Notas de plataforma",
|
||
"平台未开启直播！": "A transmissão Ao vivo não está ativada Na plataforma!",
|
||
"平台确认": "Confirmação Da plataforma",
|
||
"平台配送费": "Taxa de entrega de plataforma",
|
||
"年": "ANO",
|
||
"幸运大抽奖": "Desenho Da Sorte",
|
||
"幸运大抽奖，快来参与吧~": "Lucky draw, venha e junte-se.",
|
||
"库存": "Existências",
|
||
"库存%s件": "Unidades% EM stock",
|
||
"库存不足": "Existências insuficientes",
|
||
"底价": "Preço do PISO",
|
||
"店 员：%s": "Assistente de compras%s",
|
||
"店员": "Escriturário",
|
||
"店铺": "Loja",
|
||
"店铺logo：：": "Logótipo Da loja:",
|
||
"店铺介绍：%s": "Descrição Da loja%s",
|
||
"店铺信息设置": "Armazenar configurações de informação",
|
||
"店铺分类": "Conservar a classificação",
|
||
"店铺名称": "Nome Da Loja",
|
||
"店铺名称：": "Nome Da loja:",
|
||
"店铺地址：": "Endereço Da loja:",
|
||
"店铺收藏": "Armazenar a colecção",
|
||
"店铺服务": "Serviço de armazenagem",
|
||
"店铺横幅：": "Bandeira Da loja:",
|
||
"店铺电话:": "Telefone Da loja:",
|
||
"店铺简介": "Armazenar PERFIL",
|
||
"店铺街": "Shop Street.",
|
||
"店铺设置": "Configuração Da Loja",
|
||
"店铺首页": "Página Da Oficina",
|
||
"延迟": "Atraso",
|
||
"建议您合理设置预算": "Sugere-se que estabeleça um orçamento razoável",
|
||
"开始砍价": "Iniciar negociação",
|
||
"开工": "Iniciar",
|
||
"开户支行": "Filial de Abertura Da conta",
|
||
"开户银行": "Banco de depósito",
|
||
"张优惠券可用": "Cupões disponíveis",
|
||
"当你的粉丝在店铺内支付订单后，订单中的所有商品，都有相应的收益比例：一级粉丝 %s%% ，二级粉丝 %s%% 。将支付订单金额和收益比例相乘后，累计计算出你此单的总收益。* 注： - 不计算收益的内容：运费、优惠券、关税，以及收益比例为0的商品；": "Quando OS seus fãs pagarem a ordem Na loja, todos OS Bens Na ordem terão a proporção de receitas correspondente: fãs de primeiro nível% s%, fãs de Segundo nível% s%.Depois de multiplicar o montante Da",
|
||
"当前城市": "Cidade atual",
|
||
"当前帖子不存在！": "O Posto atual não existe!",
|
||
"当前版块已被下线或删除！": "A seção atual FOI desativada ou apagada!",
|
||
"当前账户余额": "Balanço Da balança Corrente",
|
||
"当好友产生消费时，再获得相应佣金奖励": "Quando OS amigos geram consumo, receberão a correspondente recompensa Da Comissão.",
|
||
"当好友产生消费时，再获得返利奖励": "Quando amigos geram consumo, serão recompensados com desconto.",
|
||
"当月订单数": "Número de encomendas no mês",
|
||
"待付款": "A Pagar",
|
||
"待发货": "A entregar",
|
||
"待取货": "Para ser recolhido",
|
||
"待处理": "Pendente",
|
||
"待审核": "A rever",
|
||
"待支付": "A Pagar",
|
||
"待收货": "Mercadorias a receber",
|
||
"待服务": "Para ser servido",
|
||
"待确认": "A confirmar",
|
||
"待订单审核": "Revisão Da ordem pendente",
|
||
"待财务审核": "A auditar pelas finanças",
|
||
"微信号": "Número do wechat",
|
||
"微小店": "Loja de microfones",
|
||
"忘记密码": "Esqueça a senha.",
|
||
"快去看看吧": "Vá e dê UMA olhada.",
|
||
"快来开工吧": "Vamos começar a trabalhar.",
|
||
"快试试刀法如何，看看你能砍掉多少": "Tente a técnica de Sabre e Veja o Quanto você Pode cortar",
|
||
"快递配送": "Entrega expressa",
|
||
"性": "Natureza",
|
||
"总余额(￥)": "Balanço total ('Josep ￥)",
|
||
"总排名": "Classificação total",
|
||
"总金额": "Montante total",
|
||
"总金额：": "Montante total:",
|
||
"恭喜你获得了": "Parabéns por consegui-lo.",
|
||
"您尚未添加发票信息?": "Você não adicionou informações Da fatura?",
|
||
"您已购买，再逛逛": "Você comprou, e então você Pode visit á-lo",
|
||
"您帮好友砍掉": "Você cortou para o SEU Amigo",
|
||
"您当前尚未绑定手机号，建议您绑定以获得更多优惠资讯": "Para Mais informações, você não FOI ligado Ao SEU telefone celular",
|
||
"您总共砍掉": "Você o cortou completamente.",
|
||
"您未登录，需要登录后才能继续": "Você não está logado. Você Precisa Logar para continuar",
|
||
"您的好友在参加砍价活动，快帮ta砍一刀，试试刀法~": "Seu amigo está participando Da atividade de barganha. Por favor, ajude-o a ter UMA FACA e tente SUA habilidade~",
|
||
"您的默认门店没有该商品，是否继续购买？": "Sua Loja padrão não TEM este produto, você deseja continuar a comprar?",
|
||
"您还有": "O que Mais você tem?",
|
||
"您还没有退货信息": "Você não TEM informações de Retorno",
|
||
"想把你的宝贝寄到哪去": "Para ONDE queres mandar o TEU bebé?",
|
||
"感谢提出建议": "Obrigado pelas SUAS sugestões.",
|
||
"成交总金额": "Montante total Da transacção",
|
||
"成功": "SUCESSO",
|
||
"成功,待平台审核": "Sucesso, a ser aprovado PELA plataforma",
|
||
"成功砍价": "Negociação BEM sucedida",
|
||
"成功邀请一位好友，可获积分奖励": "Se você convidar com SUCESSO um amigo, você Pode obter Pontos bônus",
|
||
"成功邀请一位好友，可获积分奖励：": "Se você convidar com SUCESSO um amigo, você Pode obter Pontos bônus:",
|
||
"成长值": "Valor de crescimento",
|
||
"成长值明细": "Valor do crescimento",
|
||
"成长值是会员通过购物、评价、签到等行为获得的，成长值总额决定了会员等级。": "O valor de crescimento é obtido pelos membros através de compras, avaliação, check-in e outros comportamentos, e o valor de crescimento total determina o nível de adesão.",
|
||
"成长值解读": "Interpretação do valor do crescimento",
|
||
"我为%s代言": "Eu falo por%s",
|
||
"我也要": "Eu também quero.",
|
||
"我也要代言": "Quero falar por você também.",
|
||
"我也要推广": "Eu também Quero promovê-lo.",
|
||
"我也说两句~": "Gostaria de dizer algumas palavras.",
|
||
"我再想想": "Vou pensar nisso de novo.",
|
||
"我参与的": "Eu estava envolvido.",
|
||
"我参加的任务": "A missão EM que participei",
|
||
"我发布的任务": "Minhas tarefas publicadas",
|
||
"我发现这个商品很好，非常适合你哦！": "Achei este Produto Muito bom, Muito adequado para você!",
|
||
"我发起的": "Eu comecei.",
|
||
"我已经中奖啦，你也赶紧来抽奖吧~": "Eu já ganhei Na loteria, por favor, venha Ao sorteio Da sorte.",
|
||
"我是%s": "Eu sou%s",
|
||
"我的": "Eu.",
|
||
"我的任务": "Minha missão",
|
||
"我的佣金": "Minha comissão",
|
||
"我的关注": "As minhas preocupações",
|
||
"我的奖品": "Meu prêmio.",
|
||
"我的小店": "Minha loja.",
|
||
"我的帖子": "Meu posto.",
|
||
"我的报价": "Minha oferta",
|
||
"我的拼团": "O MEU Grupo",
|
||
"我的收益": "Meus ganhos",
|
||
"我的收藏": "Minha coleção",
|
||
"我的砍价": "Meu negócio.",
|
||
"我的粉丝": "Meus fãs.",
|
||
"我的订单": "Minha ordem.",
|
||
"我的财富": "Minha riqueza",
|
||
"我的足迹": "Minhas faixas",
|
||
"我的退款申请": "Meu pedido de reembolso",
|
||
"我的采购": "Minha compra",
|
||
"我的需求": "Minhas necessidades",
|
||
"我的预约": "A minha nomeação",
|
||
"我要代言": "Quero falar por você.",
|
||
"我要充值": "Eu Quero recarregar",
|
||
"我要反馈": "Quero feedback.",
|
||
"我要推广": "Eu Quero promovê-lo.",
|
||
"我要提现": "Eu Quero retirar dinheiro.",
|
||
"房间名称": "Nome do quarto",
|
||
"房间密码": "Código do quarto",
|
||
"房间海报": "Poster de Quarto",
|
||
"所在地区：": "Localização:",
|
||
"所有佣金": "Todas as comissões",
|
||
"所需成长值": "Valor de crescimento necessário",
|
||
"手指上滑 取消发送": "手指上滑 取消发送",
|
||
"手机号": "Número de telemóvel",
|
||
"手机号不正确": "Número de telefone celular incorreto",
|
||
"手机号注册": "Registo do número de telefone celular",
|
||
"手机号登录": "Número de login do telefone celular",
|
||
"手机号码": "Número de telefone",
|
||
"手机定位失败": "Falha de localização móvel",
|
||
"手机定位失败！": "Posicionamento móvel falhou!",
|
||
"手机验证码登录": "Código de verificação do telefone celular",
|
||
"才能提现哟！": "Retirar dinheiro!",
|
||
"打开": "Abre",
|
||
"扫描": "Digitalização",
|
||
"扫码支付": "Digitalizar o pagamento",
|
||
"扫码核销": "Verificação do código",
|
||
"扫码点餐": "Ordem por escaneamento do Jardim",
|
||
"找人帮砍": "Arranja alguém para o cortar.",
|
||
"找回密码": "Recuperação de senhas",
|
||
"折优惠": "Desconto",
|
||
"抢单": "Pedido agarrar",
|
||
"抢单中心": "Centro de recolha de pedidos",
|
||
"抢单成功": "Ordem agarrar SUCESSO",
|
||
"抢购中": "Com pressa",
|
||
"报价描述...": "Descrição do contingente",
|
||
"报价描述:": "Descrição Da cotação:",
|
||
"报价说明:": "Descrição Da cotação:",
|
||
"报名": "Assine aqui.",
|
||
"报名已截止": "Assinatura encerrada",
|
||
"报名成功！": "Registro BEM sucedido!",
|
||
"报名截止时间": "Prazo de registo",
|
||
"报名页": "Página de registo",
|
||
"抬头类型": "Tipo de cabeça erguida",
|
||
"抱歉！今日您已签到": "Me desculpe!Você assinou hoje.",
|
||
"抽": "Fumaça.",
|
||
"抽中": "Ganhar Na loteria",
|
||
"抽奖机会": "Sortudo sorteado.",
|
||
"抽奖机会，快来试试手气": "Lucky draw, tenta a TUA sorte.",
|
||
"抽奖活动": "Desenho Da Sorte",
|
||
"拍摄": "Tiro",
|
||
"拍摄或相册": "Tiroteio ou álbum de fotos",
|
||
"拼": "Soletrar",
|
||
"拼团": "Criar um Grupo",
|
||
"拼团中": "Num Grupo",
|
||
"拼团商品会尽快发货。": "Os produtos serão entregues o Mais rapidamente possível.",
|
||
"拼团失败": "Não FOI possível juntar-se Ao Grupo",
|
||
"拼团成功": "Sucesso Na construção de Grupo",
|
||
"拼团玩法": "Jogo de Grupo",
|
||
"拼团省": "Província de Jutuan",
|
||
"拼团规则": "Regras Da construção de Grupos",
|
||
"拼团订单": "Ordem do Grupo",
|
||
"拼团详情": "Detalhes do Grupo",
|
||
"按住 说话": "按住 说话",
|
||
"授权失败": "A concessão de privilégios falhou",
|
||
"接单大厅": "Salão de recepção",
|
||
"推广中心": "Centro de Promoção",
|
||
"推广商品": "Promoção Das mercadorias",
|
||
"推广消费奖": "Prémio de consumo de promoção",
|
||
"推广码": "Código de extensão",
|
||
"推广规则": "Regras de promoção",
|
||
"推广订单": "Ordem de promoção",
|
||
"推广销售奖": "Prémio de promoção e Venda",
|
||
"推荐": "Recomendar",
|
||
"推荐人": "Recomendador",
|
||
"推荐品牌": "Marca recomendada",
|
||
"推荐商品": "Escolha Da Semana",
|
||
"推荐商家奖励": "Recompensa para empresas recomendadas",
|
||
"推荐服务商奖励": "Recompensa para OS prestadores de serviços Recomendados",
|
||
"描述相符": "A descrição é consistente",
|
||
"提交": "Enviar",
|
||
"提交一个订单并且通过审核后最高可获得": "Uma ordem apresentada e aprovada Pode ser obtida no máximo",
|
||
"提交信息": "Enviar informações",
|
||
"提交信息成功！": "Informações apresentadas com sucesso!",
|
||
"提交成功！": "Submetido com sucesso!",
|
||
"提交订单": "Ordem do local",
|
||
"提交评价": "Apresentar observações",
|
||
"提交退货申请": "Enviar pedido de regresso",
|
||
"提现": "Retirada",
|
||
"提现协议": "Acordo de retirada",
|
||
"提现明细": "Detalhes Da retirada",
|
||
"提现申请": "Pedido de retirada",
|
||
"提现规则": "Regras de retirada",
|
||
"提现记录": "Registo Da retirada",
|
||
"提现账号": "Conta de retirada N.O",
|
||
"提现账户": "Conta de depósito",
|
||
"提现金额": "Montante Da retirada",
|
||
"提示": "Dicas",
|
||
"提示:余额提现只支持全部金额提取，不支持部分金额提取。赠送的金额不支持提现，提现之后赠送的金额会被清零": "Nota: a retirada do saldo só suporta a retirada total do montante, não a retirada parcial do montante.O montante apresentado não suporta a retirada. Após a retirada, o montante apresentado será compen",
|
||
"提示:每月的": "Dica: Mensal",
|
||
"提货人": "Remetente",
|
||
"提货人：%s %s": "Entrega por%s%s",
|
||
"搜索": "Pesquisa",
|
||
"搜索商品": "Procurar produtos",
|
||
"搜索您想看的内容": "Quer ver o que está procurando?",
|
||
"操 作 人：%s": "Operador%s",
|
||
"操 作 时 间：%s": "Tempo de operação%s",
|
||
"操 作 类 别：%s": "Categoria de operação%s",
|
||
"操作失败": "Operação falhou",
|
||
"操作成功": "A operação FOI BEM sucedida.",
|
||
"操作成功！": "Operação BEM sucedida!",
|
||
"支付失败": "O pagamento falhou.",
|
||
"支付失败！": "O pagamento falhou!",
|
||
"支付宝账号": "Número Da conta paga",
|
||
"支付密码": "Senha de pagamento",
|
||
"支付开团，需在%s天内，成功邀请%s人参团，人数不足自动退款。": "Para Pagar o grupo, você deve convidar com sucesso%s para se juntar Ao Grupo Dentro de%s dias. Se o número for insuficiente, o reembolso será automaticamente feito.",
|
||
"支付成功": "Pagamento BEM sucedido",
|
||
"支付成功！": "Pagamento BEM sucedido!",
|
||
"支付方式": "Método de pagamento",
|
||
"支付金额": "Montante do pagamento",
|
||
"支出": "Despesas",
|
||
"支持线下使用（在门店购物时，向店员出示此码抵扣）": "Apoio Ao USO off-line (ao fazer Compras Na loja, mostrar o código Ao escrivão para dedução)",
|
||
"支持线下使用，领取后向店员展示优惠券详情": "Apoio Ao USO off-line, e mostrar OS detalhes do cupão para o Assistente de Loja após a Coleta",
|
||
"收件人": "Destinatário",
|
||
"收入": "Rendimento",
|
||
"收入详情": "Detalhes Das receitas",
|
||
"收工": "Fim do trabalho",
|
||
"收款": "Colecção",
|
||
"收款姓名": "Nome do beneficiário",
|
||
"收款成功": "Recolha BEM sucedida",
|
||
"收款方式": "Método de pagamento",
|
||
"收款时间": "Hora Da recolha",
|
||
"收款账号": "Conta de cobrança N.O",
|
||
"收益总金额": "Montante total do rendimento",
|
||
"收益：": "Lucro:",
|
||
"收票人手机": "Telefone celular do colecionador de bilhetes",
|
||
"收票人邮箱": "Caixa de correio do destinatário",
|
||
"收藏": "Colecção",
|
||
"收货人": "Destinatário",
|
||
"收货人电话": "Número de telefone do receptor",
|
||
"收货地址": "Endereço de envio",
|
||
"收货地址管理": "Recebendo gestão do endereço",
|
||
"收货成功！": "Bens recebidos com sucesso!",
|
||
"收起": "Guarde isso.",
|
||
"收起所有回复": "Guarde todas as respostas",
|
||
"数量:": "数量:",
|
||
"新 密 码": "Nova senha",
|
||
"新任务": "Nova tarefa",
|
||
"新品": "Novos produtos",
|
||
"新增会员": "Novos membros",
|
||
"新增发票地址": "Adicionar endereço Na factura",
|
||
"新密码": "Nova senha",
|
||
"新用户注册": "Novo registo do utilizador",
|
||
"无法备齐货物": "Incapaz de preparar mercadorias",
|
||
"无法获取到您的定位，请开启地理位置权限，将根据你的位置展示附近商家店铺。": "Não FOI possível obter a SUA localização, por favor Abra a permissão de localização, e as lojas próximas serão exibidas de acordo com a SUA localização.",
|
||
"无法获取到您的定位，请开启地理位置权限，将根据你的位置展示附近门店。": "Não FOI possível obter a SUA localização, por favor Abra a permissão de localização, e as lojas próximas serão exibidas de acordo com a SUA localização.",
|
||
"无法识别": "Desconhecido",
|
||
"无评论": "Sem comentários",
|
||
"无需物流": "Sem necessidade de logística",
|
||
"日期": "Data",
|
||
"时间": "Tempo",
|
||
"时间：": "Tempo:",
|
||
"时间：%s": "Tempo%s",
|
||
"昨日订单数": "Ordens de ontem",
|
||
"是否上架商品?上架后可以正常销售": "O Produto está Na prateleira? Pode ser vendido normalmente depois de ser colocado Na prateleira",
|
||
"是否下架商品?下架还可以在仓库中上架": "O Produto está fora Da prateleira? Também Pode ser colocado Na prateleira do armazém",
|
||
"是否删除商品?删除后系统将不再保存": "Você deseja apagar o item? O sistema não irá salvá-lo após a exclusão",
|
||
"是否删除帖子?": "Excluir posto?",
|
||
"是否删除选中商品？": "Apagar item selecionado?",
|
||
"是否发表评价?": "Você publica comentários?",
|
||
"是否取消关注?": "Você quer cancelar a continuação?",
|
||
"是否取消收藏帖子?": "Cancelar posts favoritos?",
|
||
"是否取消订单": "Cancelar ordem",
|
||
"是否支付完成？": "O pagamento está concluído?",
|
||
"是否放弃上传本张图片?": "Você quer desistir de enviar esta foto?",
|
||
"是否放弃选择该商品?": "Você quer desistir Da seleção Deste produto?",
|
||
"是否核销订单？": "Cancelar a ordem?",
|
||
"是否满意": "Está satisfeito?",
|
||
"是否确认收货？": "Confirmar recibo?",
|
||
"是否要删除此视频": "Você deseja apagar este vídeo",
|
||
"是否要删除该图片": "Você deseja apagar esta Imagem",
|
||
"是否退货": "Retornar ou não",
|
||
"是否默认": "Predefinido",
|
||
"昵称": "Apelido?",
|
||
"普通会员": "Membro geral",
|
||
"普通发票": "Factura normal",
|
||
"普通购买": "Compra geral",
|
||
"暂无中奖名单数据": "Sem dados Da lista vencedora",
|
||
"暂无您的浏览记录": "Sem Registro de navegação",
|
||
"暂无数据": "Não existem dados disponíveis",
|
||
"暂无问答": "Sem perguntas e respostas",
|
||
"暂时没有商品哦": "Não há Produto por enquanto.",
|
||
"暂时没有评论哦~": "Sem comentários por enquanto.",
|
||
"暂时缺货": "ESTAR fora de Estoque no momento",
|
||
"暂未回复": "Sem resposta.",
|
||
"更多直播": "Mais Directo",
|
||
"更多详情": "Mais detalhes",
|
||
"更新成功!": "Atualização BEM sucedida!",
|
||
"更新提示": "Actualizar dicas",
|
||
"更新时间": "Hora de actualização",
|
||
"最低价": "Preço mínimo",
|
||
"最低积分": "Pontos mínimos",
|
||
"最多上传3张图片！": "Carregar até três imagens!",
|
||
"最多上传5张图片！": "Carregar até Cinco fotos!",
|
||
"最多上传9张图片！": "Carregar até nove fotos!",
|
||
"最多可添加%s个": "Você Pode adicionar até%s",
|
||
"最新消息": "Quais as novidades?",
|
||
"最近收入": "Rendimentos Recentes",
|
||
"最高价": "O preço Mais Alto",
|
||
"最高积分": "Pontos Mais elevados",
|
||
"月": "Mês",
|
||
"有效日期至：%s": "Validado até%s",
|
||
"服务": "Serviço",
|
||
"服务单号：": "服务单号：",
|
||
"服务态度": "Atitude do serviço",
|
||
"服务码：%s": "Código de serviço%s",
|
||
"服务端响应错误！": "Erro de resposta do servidor!",
|
||
"期望产地": "Origem prevista",
|
||
"期望时间": "Tempo esperado",
|
||
"期望货源地": "Fonte esperada",
|
||
"期望货源地：": "Fonte esperada:",
|
||
"未使用": "Não utilizado",
|
||
"未注册用户": "Utilizadores não registados",
|
||
"未登录": "Não logado em",
|
||
"未签约": "Não assinado",
|
||
"未读": "Não Lido",
|
||
"未达成": "Não alcançada",
|
||
"本单收入": "Receita desta ordem",
|
||
"本单预计收入": "Receitas previstas Da presente decisão",
|
||
"本月新增": "Novo este mês",
|
||
"本月新增粉丝(个)": "Novos fãs este mês",
|
||
"本月预估收益(￥)": "Estimativa do rendimento Deste mês ('Josep ￥)",
|
||
"来源:": "Fonte:",
|
||
"来自：": "Vêm de:",
|
||
"松开 结束": "松开 结束",
|
||
"松开手指 取消发送": "松开手指 取消发送",
|
||
"枚": "Mei.",
|
||
"查看": "Ver",
|
||
"查看全部": "Ver tudo",
|
||
"查看全部%s家门店地址": "Ver todos OS endereços Das lojas%s",
|
||
"查看全部参团": "Ver todos OS participantes",
|
||
"查看全部订单": "Ver todas as Ordens",
|
||
"查看全部评论": "Ver todos OS comentários",
|
||
"查看奖品": "Ver OS prémios",
|
||
"查看物流": "Ver Logística",
|
||
"查看评价": "Ver comentários",
|
||
"查看详情": "Ver detalhes",
|
||
"查询订单": "Inquérito de ordem",
|
||
"标题在3~18字内": "O título está Dentro de três-18 Palavras",
|
||
"标题：": "Título:",
|
||
"核销成功！": "Escreva com sucesso!",
|
||
"楼主": "Proprietário.",
|
||
"次": "Segundo",
|
||
"正在加载": "Carregando",
|
||
"正在开团中": "Está a caminho.",
|
||
"正在提交....": "Apresentação",
|
||
"此帖现在还没有赞哦": "Este post ainda não está pronto.",
|
||
"每日签到可获得": "Check-in diário",
|
||
"汇率选择": "Selecção Da taxa de câmbio",
|
||
"没有%s中的奖品，快去%s吧~~": "Não há prêmios em%s, vá para%s~",
|
||
"没有任何活动~~": "Não houve atividade.",
|
||
"没有可领的优惠券~": "Não há cupons disponíveis~",
|
||
"没有找到您想搜索的商品，请重新输入": "O Produto que você deseja procurar não FOI encontrado. Por favor, re- Digite",
|
||
"没有更多了": "Não há Mais",
|
||
"没有更多数据啦！": "Sem Mais dados!",
|
||
"没有社区相关消息": "Não há notícias sobre a Comunidade",
|
||
"注 册": "Registo",
|
||
"注册": "Registar",
|
||
"注册协议": "Acordo de registo",
|
||
"注册地址": "Endereço registado",
|
||
"注册成功!": "Registro BEM sucedido!",
|
||
"注册电话": "Telefone de registo",
|
||
"注册账号": "Número Da conta registada",
|
||
"注：为了方便兑奖，请认真填写兑奖信息。若因未填写资料或资料填写错误导致兑奖失败,主办方不承担任何责任": "Nota: a FIM de facilitar o levantamento DOS prémios, por favor, preencha as informações com cuidado.O organizador não será responsável pelo fracasso do prêmio devido Ao fracasso de preencher a informa",
|
||
"活动中心": "Centro de Actividade",
|
||
"活动介绍": "Introdução de actividades",
|
||
"活动优惠": "Oferta especial",
|
||
"活动地址": "Endereço Da actividade",
|
||
"活动已结束": "O evento acabou.",
|
||
"活动已结束！": "活动已结束！",
|
||
"活动时间": "Tempo de actividade",
|
||
"活动时间仅剩": "Tempo restante",
|
||
"活动时间：": "Tempo de atividade:",
|
||
"活动签到": "Sinal de atividade em",
|
||
"活动规则": "Regras de actividade",
|
||
"活动议程": "Esboço do programa",
|
||
"活动详情": "Detalhes do evento",
|
||
"活动说明": "Descrição Da actividade",
|
||
"浏览记录": "História Da Navegação",
|
||
"消息": "Notícias",
|
||
"消息详情": "Detalhes Da Mensagem",
|
||
"消费奖": "Prémio de consumo",
|
||
"消费时间": "Dissipar",
|
||
"消费金额": "Montante de consumo",
|
||
"添加": "Adicionar a",
|
||
"添加到板块": "Adicionar à Placa",
|
||
"添加发票": "Adicionar factura",
|
||
"添加地址": "Adicionar endereço",
|
||
"添加成功": "Adicionado com SUCESSO",
|
||
"添加提现账号": "Adicionar conta de saque",
|
||
"添加订单成功！": "Adicionar ordem com sucesso!",
|
||
"添加账户": "Adicionar conta",
|
||
"添加购物车成功": "Carrinho de Compras Adicionado com SUCESSO",
|
||
"清空": "Vazio",
|
||
"清空购物车": "Carrinho vazio",
|
||
"清除缓存": "Limpar cache",
|
||
"温馨提示:请您确认预约时间与地址，仔细核对手机号并保持电话畅通。下单成功后您可在“我的预约”查看订单。距离预约服务时间超过24小时您可以取消预约订单，距离预约服务时间24小时之内可以联系商家取消预约订单。": "Dicas de aquecimento: por favor, confirme a Hora e o endereço Da consulta, verifique cuidadosamente o número do telefone celular e mantenha o telefone aberto.Depois de colocar a ordem com sucesso, voc",
|
||
"温馨提示：请上传原始比例的身份证正反面，请勿裁剪涂改，保证身份信息清晰显示，否则无法通过审核": "Dicas de calor: por favor, carregue a proporção original DOS lados positivo e negativo do cartão de ID, não Corte e altere, para garantir que a informação de identidade é claramente exibida, CaSO cont",
|
||
"满%s元可用，消耗%s积分领取。": "满%s元可用，消耗%s积分领取。",
|
||
"满(%s)可用": "Total%s disponíveis",
|
||
"满减 -￥%s": "Redução total - - Bae65509;% s",
|
||
"满￥%s可用": "Completo ‘Jos￥%s disponíveis",
|
||
"满￥%s可用，消耗 %s 积分领取。%s": "Full ‘Bae￥%s disponíveis, consumar%s Pontos para obter.%s",
|
||
"满￥%s可用，消耗%s积分领取。": "Full ‘Bae￥%s disponíveis, consumar%s Pontos para obter.",
|
||
"点击再开一团": "Clique para abrir outro Grupo",
|
||
"点击右上角分享给好友": "Clique no canto superior Direito para compartilhar com OS amigos",
|
||
"热门内容": "Conteúdo Quente",
|
||
"热门城市": "Cidades quentes",
|
||
"版块": "Secção",
|
||
"物流公司": "Empresa de logística",
|
||
"物流公司管理": "Gestão logística Da empresa",
|
||
"物流公司： %s": "Empresa de logística%s",
|
||
"物流单号": "Ordem logística N.O",
|
||
"物流单号： %s": "Ordem logística n.o:%s",
|
||
"物流状态：": "Estado logístico:",
|
||
"物流进度": "Progresso logístico",
|
||
"特色功能": "Características",
|
||
"猜你想搜的": "Adivinhem o que Querem procurar?",
|
||
"现金券 (￥%s)": "Cupão de caixa ('Josep ￥%s)",
|
||
"生成推广码": "Geração de códigos generalizados",
|
||
"生成海报": "Gerar Poster",
|
||
"生成订单": "Gerar ordem",
|
||
"生日": "Aniversário",
|
||
"用户中心": "Centro de utilizadores",
|
||
"用户反馈": "Reacções do utilizador",
|
||
"用户空间": "Espaço do utilizador",
|
||
"用户编号": "Número do utilizador",
|
||
"用户设置": "Configuração do usuário",
|
||
"用户评价": "Avaliação do utilizador",
|
||
"用户账号或密码不正确": "Conta ou senha incorreta do usuário",
|
||
"由 %s 销售和发货，并提供售后服务": "É vendido e entregue por% s e fornece serviço pós-venda",
|
||
"申请业务": "Aplicar para negócios",
|
||
"申请提现": "Pedido de retirada",
|
||
"申请时间": "Hora Da aplicação",
|
||
"申请类型": "Tipo de aplicação",
|
||
"申请金额": "Montante Da aplicação",
|
||
"电子邮箱": "Caixa de correio",
|
||
"电子邮箱不正确": "Endereço de e- mail incorreto",
|
||
"电子邮箱注册": "Registo por correio",
|
||
"电子邮箱登录": "Login de e- mail",
|
||
"电话": "Telefone.",
|
||
"电话号码": "Número de telefone",
|
||
"电话：%s": "Tel.%s",
|
||
"男": "Masculino",
|
||
"登 录": "Assine aqui.",
|
||
"登录": "Assine aqui.",
|
||
"登录失败！": "Login falhou!",
|
||
"登录密码": "Senha de login",
|
||
"登录成功!": "Login BEM sucedido!",
|
||
"登录有误，请重试": "Erro de login, por favor tente novamente",
|
||
"登录／注册": "Registo \/ registo",
|
||
"直播": "Transmissão Ao vivo",
|
||
"直播中": "Viva!",
|
||
"直播标签": "Etiqueta Ao vivo",
|
||
"相关推荐": "相关推荐",
|
||
"相册": "álbum",
|
||
"省\/市\/区": "Província \/ Cidade \/ Distrito",
|
||
"真实姓名": "Nome verdadeiro",
|
||
"短信发送失败，请尝试。": "SMS falhou EM enviar, por favor tente.",
|
||
"砍": "Corta",
|
||
"砍价活动": "Atividades de negociação",
|
||
"砍价详情": "Mencionar detalhes",
|
||
"砍价高手": "Mestre Da barganha",
|
||
"砍掉价格": "Corte o preço.",
|
||
"砸金蛋": "Esmagar o ovo de Ouro",
|
||
"确定": "Determinar",
|
||
"确定保存?": "Tem certeza de salvar?",
|
||
"确定支付": "Confirmar pagamento",
|
||
"确定消耗 %d 兑换优惠券?": "Tem certeza de que consome%d para trocar cupons?",
|
||
"确定要清除缓存吗？": "Tem certeza que quer limpar o esconderijo?",
|
||
"确定要退出登录吗？": "Tem certeza que quer fazer logon?",
|
||
"确认兑换": "Confirmar troca",
|
||
"确认删除这个地址吗？": "Tem certeza de que deseja apagar este endereço?",
|
||
"确认删除这个账户吗？": "Tem certeza de apagar esta conta?",
|
||
"确认发货信息": "Confirmação de entrega",
|
||
"确认同意网站服务协议": "Confirmar acordo com o acordo de serviço no website",
|
||
"确认后可获得成长值,获取成长值=订单金额*": "O valor de crescimento Pode ser obtido após confirmação, e o valor de crescimento = quantidade de ordem*",
|
||
"确认密码": "Confirmar senha",
|
||
"确认提交": "Confirmar submissão",
|
||
"确认支付": "Confirmar pagamento",
|
||
"确认收款": "Confirmar coleção",
|
||
"确认收货": "Confirmar recibo",
|
||
"确认服务": "Serviço de confirmação",
|
||
"确认要删除这个商品吗？": "Tem certeza de que deseja apagar este item?",
|
||
"确认要取消这个店铺吗？": "Tens a certeza que queres cancelar esta loja?",
|
||
"确认选择": "Confirmar seleção",
|
||
"确认验收": "Confirmação Da aceitação",
|
||
"社区首页": "Página Web comunitária",
|
||
"禁售": "Proibir a Venda",
|
||
"禁言": "Palavras proibidas",
|
||
"离线": "Off-line",
|
||
"离线中": "Deslocado",
|
||
"秒": "Segundo",
|
||
"积分": "Integral",
|
||
"积分产品": "Produtos integrais",
|
||
"积分兑换": "Troca de Pontos",
|
||
"积分区间": "Intervalo Integral",
|
||
"积分商城": "Shopping Points",
|
||
"积分抵扣": "Dedução DOS Pontos",
|
||
"积分抵现": "Desvio do Ponto",
|
||
"积分明细": "Dados de crédito",
|
||
"立即使用": "Use-o agora.",
|
||
"立即出手": "Fá-lo agora.",
|
||
"立即创建": "Criar Agora",
|
||
"立即参与": "Envolva-se agora.",
|
||
"立即参团": "Junte-se Ao Grupo imediatamente.",
|
||
"立即开团": "Comece a turnê imediatamente.",
|
||
"立即打开": "Abra agora.",
|
||
"立即抢单": "Pegue a ordem imediatamente.",
|
||
"立即报价": "Ofereça agora.",
|
||
"立即报名": "Assine agora.",
|
||
"立即砍价": "Barganha agora.",
|
||
"立即签到": "Assine imediatamente.",
|
||
"立即购买": "Compre agora.",
|
||
"立即预约": "Marque UMA consulta agora.",
|
||
"立即领取": "Pegue agora.",
|
||
"竞标中": "Concurso EM andamento",
|
||
"第一步": "O primeiro Passo",
|
||
"第三步": "Passo três",
|
||
"第二步": "Passo dois",
|
||
"筛选": "Ecrã",
|
||
"筛选商品": "Produtos de rastreio",
|
||
"签到": "Assine aqui.",
|
||
"签到失败！": "O check-in falhou!",
|
||
"签到成功!": "Verifique o sucesso!",
|
||
"签到成功！": "Assine com sucesso!",
|
||
"签到时间": "Verifique a hora.",
|
||
"签到领积分": "Assine e Ganhe pontos.",
|
||
"签名": "Autografo",
|
||
"签收时间": "Hora de assinatura",
|
||
"签收照片": "Assinar EM fotos",
|
||
"签约状态": "Estado do contrato",
|
||
"粉丝": "Ventiladores",
|
||
"粉丝在店铺内订单支付后你将会获得佣金收益，收益在买家确认收货后成交达成并结算到佣金账户。确认收货后": "Depois que OS fãs pagarem a ordem Na loja, você receberá o rendimento Da comissão, e o rendimento será liquidado para a conta Da comissão depois que o comprador confirmar a recepção DOS bens.Após conf",
|
||
"粉丝在店铺内订单支付后你将会获得佣金收益，收益在订单支付后": "Depois que OS fãs pagarem a ordem Na loja, você terá a Renda Da comissão, e a Renda será pagA após a ordem é paga",
|
||
"粉丝排行榜": "Lista DOS ventiladores",
|
||
"累计佣金": "Comissão acumulada",
|
||
"累计收益": "Rendimentos cumulativos",
|
||
"累计消费奖": "Prémio de consumo cumulativo",
|
||
"累计邀请": "Convite cumulativo",
|
||
"累计销售奖": "Prémios de Venda cumulativos",
|
||
"纬度：": "Latitude:",
|
||
"纳税人识别号": "Número de identificação fiscal",
|
||
"线上网店商家": "Mercadores de lojas Online",
|
||
"线下门店商家": "Lojas off-line",
|
||
"经度：": "Longitude:",
|
||
"经营类目": "Categoria de negócio",
|
||
"绑定手机": "Telefone móvel ligado",
|
||
"绑定手机号": "Número de telefone móvel FIXO",
|
||
"绑定手机号码": "Número de telefone móvel FIXO",
|
||
"结束时间": "Hora final",
|
||
"结算": "Liquidação",
|
||
"结算(%s)": "Liquidação (%s)",
|
||
"继续抽奖": "Continuar a desenhar",
|
||
"综合体验": "Experiência abrangente",
|
||
"综合排序~": "Ordenamento abrangente~",
|
||
"编号：": "Não.",
|
||
"编号：%s": "Não.%s",
|
||
"编辑": "Editar",
|
||
"网友评论": "网友评论",
|
||
"置顶": "Variação",
|
||
"美化": "Embelezar",
|
||
"翻转": "Inverter",
|
||
"职位": "Posição",
|
||
"联 系 人：": "Contactos:",
|
||
"联系人": "Contactos",
|
||
"联系商家": "Contactar comerciantes",
|
||
"联系地址：%s": "Endereço de contacto%s",
|
||
"联系手机": "Contactar o telemóvel",
|
||
"联系方式": "Informações de contacto",
|
||
"联系方式：": "Informações de contacto:",
|
||
"联系电话": "Número de contacto",
|
||
"联系电话：%s": "Tel.%s",
|
||
"自营": "Auto-apoio",
|
||
"若你忘记了密码，可在此重置新密码。": "Se esquecer SUA senha, Pode reiniciá-la aqui.",
|
||
"获取验证码": "Obter captcha",
|
||
"获得红包": "Pegue um envelope vermelho.",
|
||
"获得订单信息失败": "Não FOI possível obter informações Da ordem",
|
||
"营业执照": "Licença de negócio",
|
||
"营业时间：%s 至 %s": "Horas de trabalho% a%s",
|
||
"虚拟": "Fictício",
|
||
"虚拟人气数": "População virtual",
|
||
"虚拟人气数（为0则表述不设置）": "População virtual (se for 0, não é definida)",
|
||
"虚拟观看数": "Visões virtuais",
|
||
"虚拟观看数（为0则表述不设置）": "Número de visualização virtual (0 significa nenhuma configuração)",
|
||
"被驳回": "Rejeitado",
|
||
"观众：": "Público:",
|
||
"规格": "Especificações",
|
||
"规格参数": "Parâmetros de especificação",
|
||
"规格品质": "Especificação e qualidade",
|
||
"视频": "Vídeo",
|
||
"订单列表": "Lista de encomendas",
|
||
"订单取消倒计时": "订单取消倒计时",
|
||
"订单号": "Número de ordem",
|
||
"订单导航": "Ordem de navegação",
|
||
"订单提交": "Ordem de apresentação",
|
||
"订单数据读取中...": "Leitura DOS dados Da ordem",
|
||
"订单标题": "Título Da ordem",
|
||
"订单标题:": "Título Da ordem:",
|
||
"订单标题：": "Título Da ordem:",
|
||
"订单管理": "Gestão Da ordem",
|
||
"订单编号": "Número de ordem",
|
||
"订单编号:": "Número de ordem:",
|
||
"订单编号：": "Número de ordem:",
|
||
"订单详情": "Detalhes Da ordem",
|
||
"订单跟踪信息": "Ordenar informações de rastreamento",
|
||
"订货人": "Provador",
|
||
"认证会员": "认证会员",
|
||
"认证已通过": "认证已通过",
|
||
"评价": "Avaliar",
|
||
"评价列表": "Lista de avaliação",
|
||
"评价领积分": "Pontuação de avaliação",
|
||
"评论": "Comentário",
|
||
"该优惠券没有可适用的商品~": "Não há itens disponíveis para este cupão~",
|
||
"该帖禁止评论!": "Este post proíbe comentários!",
|
||
"该抽奖活动已经失效啦": "A loteria não é Mais válida",
|
||
"详细地址": "Endereço pormenorizado",
|
||
"语言选择": "Escolha Da língua",
|
||
"请上传图片！": "Por favor, carregue a foto!",
|
||
"请上传手持身份证照片": "Por favor, carregue a foto do cartão de identificação de espera",
|
||
"请上传签单图片！": "Por favor, envie a foto Da assinatura!",
|
||
"请上传身份证反面": "Por favor, carregue a parte de trás do cartão de identificação",
|
||
"请上传身份证正面": "Por favor, carregue a Frente do cartão de identificação",
|
||
"请上传送达图片！": "Por favor, carregue a foto de entrega!",
|
||
"请先同意注册协议": "Por favor, Concorde com o acordo de registo EM primeiro lugar.",
|
||
"请先完成签名": "Por favor, complete SUA assinatura primeiro.",
|
||
"请先进行实名认证": "请先进行实名认证",
|
||
"请先阅读并同意用户协议": "Por favor Leia e Concorde com o acordo do usuário EM primeiro Lugar",
|
||
"请再次输入支付密码": "Por favor, insira a senha de pagamento novamente",
|
||
"请填写商品名称": "Por favor, preencha o Nome do Produto",
|
||
"请填写商品市场价": "Por favor, preencha o preço de Mercado",
|
||
"请填写商品数量": "Por favor, preencha a quantidade de mercadorias",
|
||
"请填写商品销售价": "Por favor, preencha o preço de Venda",
|
||
"请对您购买的商品进行评分!": "Por favor, Pague SUA compra!",
|
||
"请尽快去商城后后台完善内容哦": "Por favor, volte para o shopping o Mais rápido possível para melhorar o conteúdo",
|
||
"请描述您的需求...": "Por favor, descreva SUAS necessidades.",
|
||
"请描述设计或者开放方案...": "Descrever o Projeto Ou Plano aberto",
|
||
"请求超时！": "Solicito tempo!",
|
||
"请签约后接单": "Por favor, aceite a ordem após assinar o contrato.",
|
||
"请输入": "Por favor, entre.",
|
||
"请输入QQ": "Por favor, Digite QQ",
|
||
"请输入企业地址": "Por favor, insira endereço Da empresa",
|
||
"请输入优惠金额": "Por favor, insira o montante do desconto",
|
||
"请输入余额支付密码！": "Por favor, Digite a senha do pagamento!",
|
||
"请输入充值金额": "Por favor, Digite a quantia de recarga",
|
||
"请输入公司名称": "Indique o Nome Da empresa",
|
||
"请输入关键字": "Digite as palavras-chave",
|
||
"请输入关键词搜索": "Digite a pesquisa de palavras-chave",
|
||
"请输入原支付密码": "Digite a senha de pagamento original",
|
||
"请输入发件人姓名": "Por favor, indique o Nome do remetente",
|
||
"请输入商品标题进行搜索": "Por favor, Digite o título do Produto para procurar",
|
||
"请输入地址": "Por favor, insira o endereço",
|
||
"请输入姓名": "Digite o nome",
|
||
"请输入客户签名": "Digite a assinatura do cliente",
|
||
"请输入密码": "Por favor insira UMA senha",
|
||
"请输入店铺名称": "Por favor, Digite o Nome Da Loja",
|
||
"请输入店铺地址": "Por favor, insira o endereço Da Loja",
|
||
"请输入店铺所在地区": "Por favor, indique a localização Da Loja",
|
||
"请输入店铺电话": "Por favor, Digite o número Da Loja",
|
||
"请输入开户银行": "Por favor, entre no Banco de Depósito",
|
||
"请输入您宝贵的意见": "Por favor, insira seus comentários valiosos",
|
||
"请输入房间名称！": "Por favor, Digite o nome!",
|
||
"请输入房间名称（必填）": "Por favor, Digite o Nome do quarto (obrigatório)",
|
||
"请输入房间密码（选填）": "Por favor, Digite o código do quarto (opcional)",
|
||
"请输入手机号": "Por favor, Digite o SEU número de telefone celular",
|
||
"请输入手机号码": "Por favor, Digite o SEU número de telefone celular",
|
||
"请输入手机验证码": "Por favor, introduza o código de verificação do telefone móvel",
|
||
"请输入推荐人编号": "Por favor, Digite o número de referência",
|
||
"请输入提货人姓名": "Por favor, Digite o Nome Da Pessoa de entrega",
|
||
"请输入提货码\/服务码进行核销": "Por favor introduza o código de entrega \/ código de serviço para verificação",
|
||
"请输入搜索关键字": "Digite as palavras-chave de pesquisa",
|
||
"请输入支付密码": "Por favor, Digite a senha de pagamento",
|
||
"请输入收件人姓名": "Por favor, indique o Nome do beneficiário",
|
||
"请输入收款姓名": "Digite o Nome Da coleção",
|
||
"请输入收款账号": "Por favor, introduza o número Da conta de recolha",
|
||
"请输入新密码": "Por favor, insira UMA Nova senha",
|
||
"请输入昵称": "Por favor, Digite SEU apelido",
|
||
"请输入查询数据": "Digite OS dados Da consulta",
|
||
"请输入正确的手机号码！": "Por favor, insira o número de telefone celular correto!",
|
||
"请输入正确的邮箱地址！": "Por favor, Digite o endereço de e-mail correto!",
|
||
"请输入注册地址": "Por favor, indique o endereço registado",
|
||
"请输入注册电话": "Por favor, Digite o número de registo",
|
||
"请输入物流单号": "Por favor, inserir número logístico",
|
||
"请输入物流名称": "Por favor, inserir Nome logístico",
|
||
"请输入电子邮箱": "Digite o endereço de e- mail",
|
||
"请输入电话": "Por favor, Digite o número de telefone",
|
||
"请输入电话号码": "Por favor, Digite o número de telefone",
|
||
"请输入登录密码": "Por favor, Digite a senha de login",
|
||
"请输入真实姓名": "Por favor, Digite SEU Nome verdadeiro",
|
||
"请输入纬度": "Por favor, Digite latitude",
|
||
"请输入经度": "Por favor, Digite longitude",
|
||
"请输入职位": "Por favor, Digite posição.",
|
||
"请输入联系人": "Por favor, entre EM Contato",
|
||
"请输入联系地址": "Indique o endereço de contacto",
|
||
"请输入联系手机": "Por favor, Digite o telefone de Contato",
|
||
"请输入联系方式": "Por favor, insira SUAS informações de Contato",
|
||
"请输入详细地址": "Por favor, insira o endereço detalhado",
|
||
"请输入账号": "Por favor, Digite o número Da conta",
|
||
"请输入账号密码": "Por favor, insira a conta e senha",
|
||
"请输入身份证号码": "Digite o número do cartão de identificação",
|
||
"请输入退款金额": "Por favor, Digite o montante Da restituição",
|
||
"请输入退货单物流单号": "Por favor, Digite o número Da ordem de Retorno",
|
||
"请输入退货单物流名称": "Digite o Nome logístico Da ordem de Retorno",
|
||
"请输入退货数量": "Por favor, indique a quantidade devolvida.",
|
||
"请输入邮箱地址": "Digite o endereço de e- mail",
|
||
"请输入邮箱地址(可选)": "Digite o endereço de e- mail (opcional)",
|
||
"请输入金额": "Por favor, Digite o montante",
|
||
"请输入银行账号": "Por favor, inserir número Da conta bancária",
|
||
"请输入银行账户": "Por favor, conta bancária de Entrada",
|
||
"请输入预约人姓名": "Por favor, Digite o Nome Da Pessoa Da Reserva",
|
||
"请输入验证码": "Digite o código de verificação",
|
||
"请输微信号(可选)": "Por favor, inserir micro-sinal (opcional)",
|
||
"请选择你的个人联系信息！": "Por favor, selecione SUAS informações pessoais de contato!",
|
||
"请选择你的收货地址！": "Por favor, seleccione o SEU endereço de envio!",
|
||
"请选择商品": "Por favor, seleccione o Produto",
|
||
"请选择商品分类": "Seleccione por favor a Categoria do Produto",
|
||
"请选择地区信息": "Seleccione por favor as informações Da região",
|
||
"请选择地址": "Por favor, selecione o endereço",
|
||
"请选择地址\" ): e.label.join(\"\/": "Seleccione por favor o endereço \"): ERótulo juntar.(\")",
|
||
"请选择客户": "Por favor, selecione o cliente",
|
||
"请选择常用轮胎品牌": "Seleccione por favor a Marca de pneu Comum",
|
||
"请选择店员": "Por favor, selecione o Assistente",
|
||
"请选择店铺": "Por favor, selecione UMA Loja",
|
||
"请选择所属分类": "Por favor, seleccione a Categoria",
|
||
"请选择所属地区": "Seleccione por favor a SUA região",
|
||
"请选择收款方式": "Por favor, seleccione o método de pagamento",
|
||
"请选择时间": "Por favor, selecione a Hora",
|
||
"请选择生日日期": "Por favor, selecione UMA data De aniversário",
|
||
"请选择省市区！": "Por favor selecione província e cidade!",
|
||
"请选择经营类目": "Seleccione por favor a Categoria de negócio",
|
||
"请选择自提门店:": "Por favor, selecione UMA Loja de pick-up:",
|
||
"请选择车型分类": "Seleccione por favor a classificação do veículo",
|
||
"请选择门店": "Por favor, selecione UMA Loja",
|
||
"请选择门店:": "Por favor, selecione UMA loja:",
|
||
"请选择需要删除的商品！": "Por favor, selecione OS produtos a Serem apagados!",
|
||
"请选择需要结算商品！": "Por favor, selecione as mercadorias a Serem liquidadas!",
|
||
"财务审核": "Auditoria financeira",
|
||
"账号": "Número Da conta",
|
||
"账号列表": "Lista de Contas",
|
||
"账号密码登录": "Login de senha Da conta",
|
||
"账号最短为 4 个字符": "O número mínimo de conta são Quatro caracteres",
|
||
"账号登录": "Login Da conta",
|
||
"账号管理": "Gestão Da conta",
|
||
"账户余额": "Balanço de conta",
|
||
"账户余额 (￥%s)": "Balanço de conta (￥%s)",
|
||
"账户余额返还金额": "Montante de Retorno do saldo Da conta",
|
||
"账户积分 (￥%s)": "Pontos de conta ('Josep ￥%s)",
|
||
"货到付款": "Caixa Na Entrega",
|
||
"货品单价": "Preço unitário",
|
||
"货品单价:": "Preço unitário:",
|
||
"货品单价：": "Preço unitário:",
|
||
"货品名称": "Descrição Das mercadorias",
|
||
"货品图片": "Imagem do Produto",
|
||
"货品所在地": "Localização Das mercadorias",
|
||
"货品所在地:": "Localização Das mercadorias:",
|
||
"购买商品订单交易完成后可获得": "A ordem de compra está disponível após a operação ESTAR concluída.",
|
||
"购物车": "Cart.",
|
||
"购物车为空": "O carrinho está vazio.",
|
||
"购物车空空如也": "Carro de Compras vazio",
|
||
"购物领积分": "Pontos comerciais",
|
||
"资讯分类": "Classificação Da informação",
|
||
"资讯详情": "Informações pormenorizadas",
|
||
"资讯首页": "Página de Informação",
|
||
"资金明细": "Detalhes de capital",
|
||
"赠品": "Presente",
|
||
"赠送:": "Dar:",
|
||
"赶快去分享商品，赚取收益吧!": "Vá e compartilhe OS Bens e faça lucros!",
|
||
"赶快去圈粉吧": "Vamos fazer algum dinheiro.",
|
||
"赶快去领券中心吧": "Vá para o Centro de cupons.",
|
||
"起批量": "Lote inicial",
|
||
"跑腿": "Fazendo recados",
|
||
"距开始": "Desde o início",
|
||
"距您 %s": "% s longe de você",
|
||
"距离取货点": "Distância do Ponto de recolha",
|
||
"距离开始时间仅剩": "Só resta tempo para começar.",
|
||
"距离本场开始还有": "Ainda há um Longo Caminho a percorrer antes do início do Jogo",
|
||
"距离本场结束还有": "Ainda há um Longo Caminho a percorrer antes do FIM do Jogo",
|
||
"距离结束还剩:": "Até o fim:",
|
||
"距结束": "Do FIM",
|
||
"距结束还剩": "É Hora de terminar.",
|
||
"身份证": "Identidade",
|
||
"身份证反面": "Lado inverso do cartão de identificação",
|
||
"身份证号": "Número de identificação",
|
||
"身份证正面": "Frente do cartão de identificação",
|
||
"车型分类": "Classificação do veículo",
|
||
"车牌号": "Número Da Placa",
|
||
"转入余额": "Transfer ência EM saldo",
|
||
"转入金额": "Transfer ência EM quantidade",
|
||
"转赠成功！": "Transferir sucesso!",
|
||
"输入__银行卡号": "Entrada: JosuyeuNúmero do cartão bancário",
|
||
"输入不参与优惠金额": "Digite a quantidade de desconto não participante",
|
||
"输入商品名进行搜索": "Digite o Nome do Produto para procurar",
|
||
"输入备注(选填)": "Observações de Entrada (opcionais)",
|
||
"输入微信号": "Microsinal de Entrada",
|
||
"输入手机号或车牌号进行搜索": "Indique o número do telefone móvel Ou Da Placa de matrícula para procurar",
|
||
"输入手机号码": "Digite o número de telefone móvel",
|
||
"输入提现金额(100的整数倍)": "Montante de retirada de Entrada (integral múltipla de 100)",
|
||
"输入提现金额(需要大于:": "Indique o montante Da retirada (deve ser superior a:",
|
||
"输入搜索关键词": "Digite as palavras- chave de pesquisa",
|
||
"输入支付宝账号(选填)": "Número Da conta de pagamento incorporado (facultativo)",
|
||
"输入支付密码": "Digite a senha de pagamento",
|
||
"输入收款人姓名": "Digite o Nome do beneficiário",
|
||
"输入真实姓名": "Digite o SEU Nome real",
|
||
"输入订单号进行搜索": "Digite o número de ordem a procurar",
|
||
"输入银行卡号": "Número do cartão de Entrada",
|
||
"输入银行卡号或支付宝账号": "Número do cartão bancário incorporado ou número Da conta de pagamento",
|
||
"运费": "Carga",
|
||
"运费设置": "Configuração do frete",
|
||
"近一个月": "Quase um mês.",
|
||
"近三个月": "Quase três meses.",
|
||
"返利￥%.2f": "Rebatir@ Mande￥%.2f",
|
||
"返回": "Retorno",
|
||
"还差%s人成团": "Ainda é%s curto",
|
||
"还差一个响亮的标题": "Ainda há um título alto.",
|
||
"还没有直播权限": "Sem permissão de transmissão Ao vivo",
|
||
"进店看看": "Vá até a Loja e dê UMA olhada.",
|
||
"进行中": "Ter na mão",
|
||
"进行中的拼团": "Um Grupo EM Progresso",
|
||
"进货车": "进货车",
|
||
"违规商品": "Mercadorias ilegais",
|
||
"连麦权限": "Autorização de Lianmai",
|
||
"退出登录": "Cair fora",
|
||
"退款\/退货中...": "Reembolso \/ Retorno EM curso",
|
||
"退款原因": "Razão Da restituição",
|
||
"退款商品明细": "Detalhes do item Da restituição",
|
||
"退款总金额": "Montante total Da restituição",
|
||
"退款编号": "Número de restituição",
|
||
"退款详情": "Detalhes Da restituição",
|
||
"退款详细": "Detalhes Da restituição",
|
||
"退款金额": "Montante Da restituição",
|
||
"退款金额：": "Montante Da restituição:",
|
||
"退货": "Produtos de Retorno",
|
||
"退货单物流单号": "Número logístico Da ordem de devolução",
|
||
"退货单物流名称": "Nome logístico Da ordem de regresso",
|
||
"退货发货": "Envio de regresso",
|
||
"退货地址": "Endereço de remetente",
|
||
"退货数量": "Quantidade de devolução",
|
||
"退货详情": "Devolver detalhes",
|
||
"送": "DAR",
|
||
"送至": "Para",
|
||
"送货人：%s %s": "Entregue por%s%s",
|
||
"选择上传类型": "Selecionar Tipo de envio",
|
||
"选择出库单": "Selecionar ordem de entrega",
|
||
"选择分站": "Selecionar subestação",
|
||
"选择商品": "Selecionar produtos",
|
||
"选择客户": "Selecionar clientes",
|
||
"选择店铺": "Escolha UMA Loja",
|
||
"选择日期:": "Selecionar data:",
|
||
"选择时间:": "Selecionar hora:",
|
||
"选择模式": "Selecionar modo",
|
||
"选择物流": "Escolha logística",
|
||
"选择物流服务": "Escolha serviços logísticos",
|
||
"选择自提日期:": "Seleccione a data De recolha:",
|
||
"选择门店": "Selecionar Loja",
|
||
"选规格": "Selecionar especificações",
|
||
"通过": "Adoptar",
|
||
"邀请好友参团": "Convidar amigos para se juntar Ao Grupo",
|
||
"邮箱": "Caixa postal",
|
||
"配送中": "Entrega EM curso",
|
||
"配送方式": "Modo de distribuição",
|
||
"采购中": "Aquisições",
|
||
"采购品种": "Variedades de compra",
|
||
"采购大厅": "Salão de Compras",
|
||
"采购数量": "Quantidade de compra",
|
||
"重新发送": "Reiniciar",
|
||
"重签": "Re sinal",
|
||
"重置": "Reiniciar",
|
||
"重置密码": "Repor a senha",
|
||
"金额": "Montante do dinheiro",
|
||
"银行卡号": "Número do cartão bancário",
|
||
"银行名称": "Nome do Banco",
|
||
"银行账号": "Conta bancária",
|
||
"银行账户": "Conta bancária",
|
||
"销售奖": "Prémio de vendas",
|
||
"销售开单": "Faturamento de vendas",
|
||
"销量": "Volume de vendas",
|
||
"销量 %s": "Volume de vendas%s",
|
||
"门店信息": "Armazenar informações",
|
||
"门店名称": "Armazenar nome",
|
||
"门店地址：%s": "Guardar o endereço%s",
|
||
"门店简介": "Armazenar PERFIL",
|
||
"门店自提": "Armazenar recolha",
|
||
"门店首页": "Armazenar página inicial",
|
||
"问": "Perguntar",
|
||
"问大家": "Pergunte a todos.",
|
||
"阅读": "阅读",
|
||
"附近没什么商家店铺!": "Não há lojas por perto!",
|
||
"附近没什么门店!": "Não há lojas por perto!",
|
||
"附近门店": "Lojas próximas",
|
||
"限时折扣": "Desconto limitado de tempo",
|
||
"限时秒杀": "Segunda Morte Limitada no tempo",
|
||
"随便逛逛": "Olhe Ao redor.",
|
||
"隐私政策": "Política de privacidade",
|
||
"零售价": "Preço retalhista",
|
||
"需求描述": "Descrição do requisito",
|
||
"需求标题": "Título necessário",
|
||
"需求类型": "Tipo de demanda",
|
||
"需要多少天": "Quantos Dias é que demora?",
|
||
"项目明细": "Detalhes do projecto",
|
||
"预留手机": "Reservar telefone celular",
|
||
"预算金额": "Montante orçamental",
|
||
"预约人": "Pessoa reservada",
|
||
"预约人：%s": "Nomeação por%s",
|
||
"预约时间": "Hora de nomeação",
|
||
"预约送达时间": "Hora de entrega Da nomeação",
|
||
"领券中心": "Centro de recolha de cupões",
|
||
"领取优惠券": "Obter cupons",
|
||
"领取成功!": "Vai buscar!",
|
||
"领取成功!,去消费": "Obter sucesso! Ir e gastar",
|
||
"领取成功!去消费": "Obter sucesso!",
|
||
"领取更多优惠券": "Obter Mais cupons",
|
||
"首页": "Casa",
|
||
"首页逛逛": "Navegar Na página inicial",
|
||
"马上去添加发票信息": "Adicionar a informação Da fatura Agora",
|
||
"马上去添加地址": "Adicionar o endereço Agora",
|
||
"马上去添加提现账号": "Adicionar a conta de saque Agora",
|
||
"马上去添加账户": "Adicionar UMA conta Agora",
|
||
"马上去选几件中意的商品": "Vá e escolha alguns DOS seus itens favoritos agora.",
|
||
"驳回": "Rejeitar",
|
||
"驳回回复": "Resposta de rejeição",
|
||
"验 证 码": "Código de verificação",
|
||
"验证码": "Código de verificação",
|
||
"验证码不正确": "O código de verificação está incorrecto",
|
||
"验证码为：%s": "O código de verificação é%s",
|
||
"默认": "Predefinido",
|
||
"（支持线下使用）": "(apoio Ao USO off-line)",
|
||
"，刀法了得啊": "É UMA boa técnica de faca.",
|
||
"，离底价又近了一步": "Um Passo Mais próximo do preço de Reserva",
|
||
"￥": "￥",
|
||
"￥%.2f": "￥%.2f",
|
||
"￥%s": "￥%s",
|
||
"￥%s起": "A partir de ‘Jos￥%s"
|
||
};
|
||
|
||
export default lang |